16/12/2008 09:10 WIB
Floods and landslides trapped
1,450 Residents Pase threat hungry
* Connection Bridge End Miduen
* Seven Tombs vanish in Bireuen
Lhoksukon - Floods, landslides, and bridges end still occur in Aceh in the last
two days. Due to landslides in Geureudong Pase, North Aceh, 1,450 village
residents Sukadamai imprisoned and threatened hunger. In the village of Bale,
Bireuen, seven tombs and a house on Monday (15/12) disappear into the river.
Meanwhile, in East Aceh, Sunday night, the body in the way both ends of the
bridge Blang Miduen vanish, so that the total paralysis of traffic.
Monday, the day is a critical and worrisome for the 1,450 residents (437
families / KK) Sukadamai village, North Aceh. For, already four days, since
Friday (12/12) villagers is shut because of landslides and are now threatened
famine.
Landslide occurred after heavy rain about Subdistrict Geureudong Pase and cause
road about 4.5 kilometers (km) from the capital city district to the village
Sukadamai, can not be passed.
Conscious of the danger of famine that threatens the villagers, the district
authorities to distribute food on Saturday (13/12) at 20:00 WIB. However, they
successfully penetrate new location on Sunday afternoon, after walking 4.5 km.
On Monday (15/12) yesterday, additional diantar more food to the isolated
remote area at around 16.00 WIB.
Camat Geureudong Pase, Fuad MUKHTAR SSos, to Serambi said yesterday, due to
rupture the road is not only complicate the transport of the food, but also
make the price of all goods in the district increased dramatically, especially
because of low stock.
According to Fuad Camat, a bridge that connects Uram Village Road to the
capital district also dropped out of a total of flood that Geureudong Pase.
Actually, the bridge was built in 2007. Camat concerned the relationship
between land Uram Village Road to the capital district candidate hampered long.
But he has to report it to the mayor and the head of the Office of Public
Works, North Aceh.
Sukadamai is a village that is 75 km from the southeastern city of Lhokseumawe.
Dikeliligi hills, the way many uphill and pebbly. When the rain about swift,
the water spilled from the hill down the street and cause broken into three
parts. "Part of the hillsides eventually become a river, the water reached
three meters. To overdo it, we should canoe, "said Fuad.
Sukadamai Village location of the capital Subdistrict Geureudong Pase around
6.5 km, which can be penetrated with the previous two and four wheels. But
since the last three days, dropped out of the total track. Impact of
dissolution of the road, said Fuad, some traders are forced to bear merchandise
semampunya. No wonder when the price of some types of food increased an average
of Rp 2,000. Rice to Rp 7.000/kg, kerosene Rp 5.000/liter, a premium of Rp
7.500/liter, Rp 10,000 sugar, cooking oil rose from Rp 6,000 to Rp 10,000.
Still displaced
Since three days ago until yesterday, thousands of residents from several
subdistricts in North Aceh reportedly still displaced due to floods. Among the
residents are still displaced Subdistrict Lhoksukon, Matangkuli, Pirak Timu,
and Dewantara Subdistrict.
In Kemukiman Lhoksukon Teungoh, residents still displaced 1,199 families,
consisting of 18 villages, covering the Village Glumpang, Buloh, Meunasah
Teungoh, Kumbang, Alue Kempok, Meuria, Meurebo, Dayah, Krueng, Babah Geudubang,
Nga, Jok, Manyang, Alue Tingkeum , Tuha, Rawa, Meucat, and Rayeuk.
Geuchik Meunasah Meucat, Joseph M Wet, said during the last six days residents
have to consume water wells that have been mixed flood water, because water
supply taps jammed. Residents in the refugee especially children, he added, are
Demand and itching. Authorities have health centers to distribute drugs, but
not sufficient.
Camat Lhoksukon, Muhammad Hanafiah SSos said, the number of residents still
displaced until noon yesterday reached 3,000 people. Which is to seek
assistance. Those that have been distributed to 18 villages are 2 sack of rice,
2 boxes instant noodles, eggs, 3 boards, oil and 3 kg.
In the District of Matangkuli, residents still displaced reached 336 families,
came from 33 villages. They sheltered in 17 points, which are considered safe
from flooding. Camat Matangkuli, SSos Syarifuddin said, until yesterday at the
height of the water district is 50-70 cm above the body of the road.
>From 33 villages that the condition is still serious aalah Meunasah Hagu,
>pestle Tho, Siren, Lawang, Cibrek, and Meunasah Tanjong Muda Haji.
In the village of Paloh Gadeng, Dewantara Sub-district, North Aceh, yesterday
to 91 families are still displaced due to floods, since Friday (12/12).
According to the Secretary of the Village, Caitlin (46), height of the water to
residents in the villages at 16.00 WIB yesterday, ranging between 60-100 cm.
7 vanish Tombs
>From Bireuen reported, seven tombs and houses of citizens of Hamlet Bale,
>Seunebok In the Village, at Km 11.5 Subdistrict July, Bireuen toward Central
>Aceh, on Monday (15/12) night vanish into the river. Six other houses
>threatened collapse.
Village Head In Seuneubok, Tgk Sudirman, the Serambi confirmed Monday (15/12),
said that rain continuously about Bireuen district, causing grave Fall seven
units and one unit of the house, so that local people must be displaced to
other house residents.
Some residents in the vicinity of the location of the landslides that have been
displaced to the local meunasah, for fear their homes due to the river. "We
worry when all the houses and tombs fall into rivers, it means we do not have
viewers stay longer," said Ridwan, a local resident.
Vice Regent of Bireuen, Tgk Busmadar, with Kadis Kimpraswil Bireuen, Zulkifli
accompanied Camat July, T Nagorsyah, as well as local community leaders
attending the location of landslides on Sunday (14/12). "We will relocate the
grave and the house, if possible we will wake of the landslide," said Busmadar.
In the village Seunuebok have extensive 400 hectares, has 116 families, (560
people), is a hilly area. The village is bordered by Krueng Peusangan. "If the
rainy season, Hamlet Bale always experienced landslides," said local community
leaders.
Garden matchmaker
Meanwhile, the 1,000-meter garden in the village matchmaker July Teupin Mane
Bireuen Km 11, fell into the river, due to road longsornya Bireuen-Takengon,
Sunday (14/12). About 100 stem matchmaker who has to bear the collapse of
rivers as deep as 50 meters from the surface roads of the province. Estimated
loss of Rp 500 million.
Village Head July Teupin Mane, Abdul Jalil, who confirmed Serambi, Monday
(15/12) said, besides betel-owned local residents, some chocolate and coconut
trees in the plantation area is also crumble into the river, so the river met
bengkalai areca nut trees , Coconut, and chocolate.
Bridge end
>From East Aceh reported heavy rain caused rivers in the area and Mideun Blang
>village of Blang Jambe, Subdistrict Julok, buoyant on Sunday (14/12) at 21:00
>WIB and agencies in both ends of the road bridge Blang Miduen vanish.
>Ultimately, four-wheeled transport vehicle in the district of Kuta and Binjei
>Indra Makmue total paralysis.
Only two-wheeled vehicle that can be through, but pengendaranya must ekstrahati
careful because the body is very slippery roads.
Peneng Yan (39), community leaders Julok, to Serambi said yesterday, landslides
in the two ends of the bridge was not the result of a bridge repaired by the
local government. A fix is Wargalah self-reliance. Even the bridges are always
trucks of oil palm plantation companies owned by East Aceh.
Yan Peneng added, the landslides caused the flow of transport from Kuta Binjei
Indra Makmue to nearly total paralysis. "Only two wheels that can be through.
It should also be encouraged by ekstrahati careful not to wallow in the mire,
"said Yan Peneng who is also a businessman.
Camat Julok, Amiruddin NN contacted Serambi, confirming that there have been
landslides in Blang Miduen bridge. He has admitted to the event to the Head of
PU and East Aceh Regent. "We have sent a letter to a temporary condition and
will be handled by the contractor who built the road there," said Amiruddin.
(ib/saf/is/c37/c38)
16/12/2008 09:10 WIB
Flom og skred fanget
1450 Innbyggere Pase trussel sulten
* Tilkobling Bridge End Miduen
* Sju gravene forsvinne i Bireuen
Lhoksukon - flom, skred, og broer slutten fortsatt forekomme i Aceh i løpet av
de siste to dagene. På grunn av skred i Geureudong Pase, Nord Aceh, 1450 bygda
beboere Sukadamai fengslet og truet sult. I landsbyen Bale, Bireuen, syv graver
og et hus på mandag (15/12) forsvinner inn i elva. I mellomtiden, i Øst Aceh,
søndag kveld, kroppen i måten begge ender av broen Blang Miduen forsvinne, slik
at total lammelse av trafikken.
Mandag, dagen er en kritisk og betenkelig for 1450 innbyggere (437 familier /
KK) Sukadamai landsby i Nord-Aceh. For, som allerede fire dager, siden fredag
(12/12) landsbyboerne er stengt på grunn av skred og er nå truet sult.
Ras skjedde etter mye regn om Subdistrict Geureudong Pase og føre veien ca 4,5
kilometer (km) fra hovedstaden bydel til landsbyen Sukadamai, kan ikke bestått.
Bevisste på faren for hungersnød som truer landsbyboerne, distriktet
myndighetene til å distribuere mat på lørdag (13/12) på 20:00 WIB. Men de lagt
inn nye plasseringen på søndag ettermiddag, etter gange 4,5 km.
På mandag (15/12) i går, ytterligere diantar mer mat til den isolerte
fjerntliggende område på rundt 16,00 WIB.
Camat Geureudong Pase, Fuad MUKHTAR SSos, til sa Serambi i går, på grunn av
brudd på veien er ikke bare komplisere transport av mat, men også til at prisen
på alle varer i distriktet økt kraftig, særlig på grunn av lav lager.
Ifølge Fuad Camat, en bro som forbinder Uram Village Road til hovedstaden bydel
også falt ut av en total av flommen som Geureudong Pase. Egentlig broen ble
bygd i 2007. Camat opptatt av forholdet mellom land Uram Village Road til
hovedstaden bydel kandidat hemmet lenge. Men han har til å rapportere det til
ordfører og leder av Office of Public Works, Nord Aceh.
Sukadamai er en landsby som er 75 km fra den sørøstlige byen Lhokseumawe.
Dikeliligi hills, slik mange oppoverbakke og pebbly. Når regnet om Swift, vann
sølt fra åsen ned gaten og årsak brutt inn i tre deler. "Deler av hillsides
slutt blir en elv, vann nådd tre meter. For å overdrive det, bør vi kano, sier
Fuad.
Sukadamai Village plassering av kapital Subdistrict Geureudong Pase ca 6,5 km,
som kan bli penetrert med de forrige to og fire hjul. Men siden de tre siste
dagene, droppet ut av den totale orden. Effekt av oppløsningen av veien, sier
Fuad, noen handelsfolk er tvunget til å bære varer semampunya. Ikke rart når
prisen på noen typer mat økt gjennomsnittlig Rp 2000. Rice til RP 7.000/kg,
parafin Rp 5.000/liter, en premie på Rp 7.500/liter, Rp 10000 sukker, cooking
olje steg fra Rp 6000 til RP 10000.
Fremdeles fordrevne
Etter tre dager siden fram til i går, tusenvis av innbyggere fra flere
subdistricts i Nord Aceh angivelig fremdeles fordrevne på grunn av flom. Blant
beboerne er fortsatt fordrevne Subdistrict Lhoksukon, Matangkuli, Pirak Timu,
og Dewantara Subdistrict.
I Kemukiman Lhoksukon Teungoh, beboere fremdeles fordrevne 1199 familier, som
består av 18 landsbyer, som dekker Village Glumpang, Buloh, Meunasah Teungoh,
Kumbang, Alue Kempok, Meuria, Meurebo, Dayah, Krueng, Babah Geudubang, Nga,
Jok, Manyang, Alue Tingkeum , Tuha, Rawa, Meucat, og Rayeuk.
Geuchik Meunasah Meucat, Joseph M våt, sa i løpet av de siste seks dager
innbyggerne har å konsumere vann brønner som har blitt blandet flom vann, fordi
vannforsyningen trykk fast. Innbyggere i flyktning særlig barn, la han til, er
etterspørselen og kløe. Myndighetene har helse-sentre for å distribuere
legemidler, men ikke tilstrekkelig.
Camat Lhoksukon, Muhammad Hanafiah SSos sagt, antall innbyggere fremdeles
fordrevne til middag i går kom 3000 mennesker. Som er å søke hjelp. De som er
distribuert til 18 landsbyer er 2 sekk med ris, 2 bokser instant nudler, egg, 3
boards, olje og 3 kg.
I distriktet Matangkuli, beboere fremdeles fordrevne nådd 336 familier, kom fra
33 landsbyer. De skjermet i 17 punkter, som er betraktet som sikre fra flom.
Camat Matangkuli, SSos Syarifuddin sa, før i går på høyden av vann bydel er
50-70 cm over kroppen av veien.
Fra 33 landsbyer at tilstanden er fortsatt alvorlig aalah Meunasah Hagu, stter
Tho, Siren, Lawang, Cibrek, og Meunasah Tanjong Muda Haji.
I landsbyen Paloh Gadeng, Dewantara Sub-distriktet, nord Aceh, i går til 91
familier er fortsatt fordrevne på grunn av flom, siden fredag (12/12). Ifølge
sekretær i landsbyen, Caitlin (46), høyden på vannet til innbyggerne i
landsbyene ved 16.00 WIB i går, og varierer mellom 60-100 cm.
7 forsvinne gravene
Fra Bireuen rapportert, syv graver og hus av borgere fra Hamlet Bale, Seunebok
i landsbyen, ved Km 11,5 Subdistrict juli, Bireuen mot Sentral-Aceh, på mandag
(15/12) natt forsvinne i elva. Seks andre hus truet kollapse.
Village hodet i Seuneubok, Tgk Sudirman, den Serambi bekreftet mandag (15/12),
sier at regn kontinuerlig om Bireuen bydel, forårsaker alvorlig Fall syv
avdelinger, og én enhet av huset, slik at lokale folk må bli fortrengt til
andre hus beboere.
Noen beboere i nærheten av hvor skred som har blitt fortrengt til den lokale
meunasah, frykter for sine hjem på grunn av elva. "Vi bekymret når alle hus og
graver faller i elver, betyr det at vi ikke har seere bli lenger, sa Ridwan, en
lokal beboer.
Visepresident Regent av Bireuen, Tgk Busmadar, med Kadis Kimpraswil Bireuen,
Zulkifli ledsaget Camat juli, T Nagorsyah, samt lokalsamfunnet ledere deltar på
plasseringen av skred på søndag (14/12). "Vi vil omplassere grav og huset, hvis
det er mulig vi vil kjølvannet av ras, sier Busmadar.
I landsbyen Seunuebok har utstrakt 400 hektar, har 116 familier (560 personer),
er et kupert område. Landsbyen er grenser Krueng Peusangan. "Hvis det regntid,
Hamlet Bale alltid opplevd skred, sier lokalsamfunnet ledere.
Hage matchmaker
Samtidig ble 1000-meter garden i bygda matchmaker juli Teupin Mane Bireuen Km
11, falt i elven, på grunn av veien longsornya Bireuen-Takengon, søndag
(14/12). Om 100 stammen matchmaker som må bære sammenbruddet av elvene så dypt
som 50 meter fra overflaten veier i provinsen. Beregnet tap av Rp 500 millioner
kroner.
Village Head juli Teupin Mane, Abdul Jalil, som bekreftet Serambi, mandag
(15/12) sa, foruten betel-eid lokale innbyggere, litt sjokolade og kokos trær i
plantasjen Området er også crumble i elva, så elva møtte bengkalai Areca mutter
trær, kokos og sjokolade.
Bridge slutten
Fra Øst Aceh meldt mye regn forårsaket elver i området, og Mideun Blang
landsbyen Blang Jambe, Subdistrict Julok, buoyant på søndag (14/12) klokken
21:00 WIB og etater i begge ender av veien bro Blang Miduen forsvinne. Til
slutt vil fire hjul transport kjøretøy i distriktet Kuta og Binjei Indra Makmue
total lammelse.
Bare to-hjul kjøretøy som kan gjennom, men pengendaranya må ekstrahati
forsiktig, fordi kroppen er svært glatte veier.
Peneng Yan (39), samfunnsledere Julok, til sa Serambi i går, skred i de to
endene av brua var ikke resultat av en bro reparert av de lokale myndighetene.
En reparasjon er Wargalah selv-tillit. Selv broene er alltid lastebiler av olje
palm plantasjen selskaper eid av Øst Aceh.
Yan Peneng lagt til skred forårsaket flyten av transport fra Kuta Binjei Indra
Makmue til nesten total lammelse. "Bare to hjul som kan gjennom. Det bør også
oppmuntret av ekstrahati forsiktig for ikke å velte seg i sle, sa Yan Peneng
som også er en forretningsmann.
Camat Julok, Amiruddin NN kontaktet Serambi, som bekrefter at det har vært
skred i Blang Miduen broen. Han har innrømmet å hendelsen til leder for PU-og
Øst Aceh Regent. "Vi har sendt et brev til en midlertidig tilstand og vil bli
behandlet av entreprenøren som bygget veien dit, sa Amiruddin.
(ib/saf/is/c37/c38)
Sumber: Serambi
_________________________________________________________
Alt i ett. Få Yahoo! Mail med adressekartotek, kalender og
notisblokk. http://no.mail.yahoo.com
