----- Original Message -----
From: Geni S
To: [EMAIL PROTECTED]
Sent: Sunday, November 06, 2005 1:01 PM
Subject: Berita Duka - HASNAH SUTAN DIATAS DJAWOTO
Innaa Lillaahi Wa innaa Ilahi Roojiuun
Sesungguhnya Kami milik Allah dan Kepada Nya lah kami kembali
Wij zijn waarllijk Zijn eigendom, En tot Hem zullen wij terugkeren
Telah kembali ke rahmatullah dengan tenang ibu/oma/mertua yang tercinta pada
hari jumat 4 November 2005 pukul 11.42.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, delen
wij u mede ,
dat op 4 november 2005 om 11.42 uur van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
HASNAH SUTAN DIATAS DJAWOTO
oma Anna
Lahir Padang, 28 januari 1922. Geboren Padang, 28 januari 1922
Ya Allah Ampunilah dosanya
Limpahkanlah Rahmat Kepadanya,
Hapuskanlah Kesalahannya,
Muliakan tempatnya,
Maafkanlah segala Kekhilafannya
Dan Bukalah Pintu Surga Baginya
Ya Allah vergeef haar zonden
Stort uw zegen over haar
Verlos haar van haar schulden
Verhoog haar plaats nu
Vergeef haar, haar vergissingen
Open de hemelpoort voor haar
Kami yang berduka, Wij die achtergelaten zijn:
- Djoko Martono (Tony) dan Novia Nasution (Poppy),
Arvi Martono dan Ivra Martono
- Ratna Aprilia( Lily) dan Rafendi Djamin (Endi)
- Ratni Utami (Nany) dan Soewarto
- Ratni Lestari (Lesty)
Gelegenheid tot afscheidnemen Dinsdag 8 november om 12.30 uur in
uitvaartcentrum Westgaarde van PC Uitvaartzorg, Ookmeerweg 273 te Amsterdam,
waarna aldaar de uitvaartdienst zal plaatsvinden, aansluitend zal de begravenis
plaatsvinden op de begraafplaats Westgaarde, Ookmeerweg 275 te Amsterdam.
Na de begravenis ie er gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum.
Tanpa bermaksud mengecilkan arti perhatian dan simpati dari bapak/ibu dan
saudara pada almarhumah, atas permintaan almarhumah Hasnah Djawoto Sutan
Diatas, kami tidak menerima karangan bunga. Sumbangan anda akan kami serahkan
kepada anak-anak Aceh yang diasuh oleh Relawan Perempuan untuk Kemanusian Aceh
(RpUK Aceh).
Zonder de geringste bedoeling de betekenis van uw waardering en sympathie voor
de overledene te bagatelliseren, doch op verzoek van wijlen Hasnah Djawoto
Sutan Diatas, zien wij ons genoodzaakt geen bloemen te ontvangen. Uw
schenkingen zullen wij overdragen aan de kinderen van Aceh die verzorgd worden
door "Humanitaire Atjeese Vrouwen Vrijwilligers"
.
--------------------------------------------------------------------------------
How much free photo storage do you get? Store your holiday snaps for FREE with
Yahoo! Photos. Get Yahoo! Photos
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page
http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/BRUplB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
***************************************************************************
Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg
Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. http://www.ppi-india.org
***************************************************************************
__________________________________________________________________________
Mohon Perhatian:
1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik)
2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari.
3. Reading only, http://dear.to/ppi
4. Satu email perhari: [EMAIL PROTECTED]
5. No-email/web only: [EMAIL PROTECTED]
6. kembali menerima email: [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
