http://www.iht.com/articles/2009/02/23/america/twins.1-435652.php

 
André Vieira for The New York Times
Tânia Moelmann holding Kiara, left, and Yasmin. 

Mystery endures in Brazilian town of twins

By Alexei Barrionuevo 
Published: February 23, 2009

CÂNDIDO GODÓI, Brazil: High atop a hill behind his family's home, Derli Grimm 
knelt and took a sip from a thin black tube leading from a natural spring.

Like so many in this farming town, populated almost entirely by German-speaking 
immigrants, Grimm, 19, believes that something in the water - a mysterious 
mineral, perhaps - is responsible for the town's unusual concentration of twins.

"It can't all be explained by genetics," said Grimm, himself a twin.

Geneticists would like to disagree with him, but even they have no complete 
explanation for the 38 pairs of twins among about 80 families living with in an 
area of 1.5 square miles, or nearly 4 square kilometers.

The mystery has persisted for decades, attracting international attention and 
inspiring books and investigations by geneticists. It is one reason locals are 
in no hurry to try to prove their water theory.

They are too busy posing for journalists and marketing themselves to tourists 
as the "twins capital of the world."

Some researchers have suggested the darker possibility that Josef Mengele, the 
Nazi physician known as the Angel of Death, was involved.

Mengele, locals say, roamed this region of southern Brazil, posing as a 
veterinarian, in the 1960s, about the time the twins explosion began.

In a book published last year, an Argentine journalist, Jorge Camarasa, 
suggested that Mengele conducted experiments with women here that resulted in 
the higher rate of twins, many of them with blond hair and light-colored eyes. 
The experiments, locals said, may have involved new types of drugs and 
preparations, or even the artificial insemination Mengele spoke of regarding 
cows.

But neither Camarasa nor any other adherent of the Mengele theory has been able 
to prove the escaped Nazi conducted any experiments in Cândido Godói. Mengele, 
who died in Brazil in 1979, was notorious for his often-deadly experiments on 
twins at Auschwitz, ostensibly in an effort to produce a master Aryan race for 
Hitler.

"People who are speculating about Mengele are doing so to sell books," said 
Paulo Sauthier, a historian who runs a museum here. "He studied the twins 
phenomenon in Germany, not here."

A sign at the entrance to Cândido Godói says, "Garden City and Land of Twins." 
More than 80 percent of its 6,700 residents are of German descent. They began 
arriving around World War I, lured by the prospect of cheap land, an agreeable 
farming climate and incentives from the Brazilian government to colonize the 
area.

The twins phenomenon is centered in the 300-person settlement of São Pedro, the 
part of Cândido Godói where the Grimms live. Sauthier, a twin, was born here in 
1964. His mother, a Grimm, comes from one of the eight original families to 
settle São Pedro in 1918.

Even today they live a relatively isolated existence. Oxen still drag farm 
machinery. Residents speak a German dialect to one another.

It was in the early 1990s that the high proportion of twins was widely noticed. 
Soon, camera crews were rolling in from all over. Town leaders declared São 
Pedro to have the highest concentration of twins in the world. (A spokesman for 
Guinness World Records could not confirm that claim, saying Guinness did not 
keep track of the category.)

Today, residents relish the attention. Last year, at São Pedro's sixth biennial 
twins party, they erected a statue of a woman holding a boy in one arm and his 
twin sister in the other, and installed a moat-like "fertility spring" that 
lights up at night.

Like many twins here, Fabiane and Tatiane Grimm, 22, have been posing for 
twins-seekers since they were babies. When a journalist and photographer showed 
up unannounced, their mother ushered them from a barn into the house to shower 
before posing for pictures.

"It's not too much of a mystery to me," said Fabiane, whose family has five 
pairs of twins. "My brother married his third cousin. There are lots of cases 
like that, people marrying their cousins or other close family members."

But to some, the mystery remains. A decade ago, Anencir Flores da Silva, a town 
doctor and former mayor of Cândido Godói, set out to solve it, and he has since 
interviewed more than 100 people. He said he believed people were holding back 
information about Mengele.

"In a region full of Nazis, there are some that remain silent, who are scared," 
da Silva said. "It is important that we discover the truth."

A book he helped write about the twins, published in 2007, tells of several 
visits Mengele made to the region, using false names.

"I am convinced that Mengele was in the region and was observing the twins 
phenomenon," da Silva said. He said a man identifying himself as Rudolf Weiss 
attended women with varicose veins and sometimes performed dental work. And 
some residents told him a German man was driving from home to home in a mobile 
laboratory, collecting samples and ministering to women.

Sauthier, the historian, said that the assertions lacked proof and that the 
German community did not deserve to be associated with "a criminal like 
Mengele."

"There are no Nazi sympathizers in this region," he said, although he 
acknowledged a historical interest in Nazi artifacts, including a 1937 metal 
milk can with a swastika in his museum and a 1936 photo of schoolchildren in 
Cândido Godói holding swastika flags that was included in da Silva's book.

Geneticists say the most likely explanation for the twins is genetic isolation 
and inbreeding. Dr. Ursula Matte, a geneticist in Porto Alegre, found that from 
1990 to 1994, 10 percent of the births in São Pedro were twins, compared with 
1.8 percent for the state of Rio Grande do Sul.

There was no evidence of the use of contraceptives or fertility drugs among the 
women. But a genetic predisposition to twins would be more likely if most of 
the twin pairs were identical, deriving from a single fertilized ovum. Instead, 
Matte found that the majority were fraternal, produced by two sperm fertilizing 
two ova; such twins are associated with factors like ethnicity, maternal age 
and family history. But Matte reached no firm conclusions to explain the 
phenomenon in São Pedro.

So the speculation continues.

Sauthier said he believed private water sources like the one Derli Grimm enjoys 
contain a mineral that affects ovulation. "To this day, no one has tested that 
water," he said, noting that in the past decade the town switched to 
underground well water, a possible explanation for a recent decline in twin 
births.

Testing the spring sources would be expensive and, Matte said, would require 
some hypothesis about what the research was looking for.

She doubts the town will ever push seriously to do a study. "They like to 
maintain the mystery," she said.


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke