http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/11/08/AR2009110817806.html?wpisrc=newsletter

The next economic bubble?
      
By Robert J. Samuelson
Monday, November 9, 2009 

When Nouriel Roubini talks, the world listens. Roubini is, of course, the 
once-obscure New York University economist whose dire warnings about a 
financial crisis proved depressingly prophetic. Last week, Roubini was 
shouting. Writing in the Financial Times, he warned that the Federal Reserve 
and other government central banks are fueling a massive new asset "bubble" 
that -- while not in imminent danger of bursting -- will someday do so with 
calamitous consequences. 

Here is Roubini's argument: The Fed is holding short-term interest rates near 
zero. Investors and speculators borrow dollars cheaply and use them to buy 
various assets -- stocks, bonds, gold, oil, minerals, foreign currencies. 
Prices rise. Huge profits can be made. 

But this can't last, Roubini warns. The Fed will eventually raise interest 
rates. Or outside events (a confrontation with Iran, fear of a double-dip 
recession) will change market psychology. Then investors will rush to lock in 
profits, and the sell-off will trigger a crash. Stock, bond and commodity 
prices will plunge. Losses will mount, confidence will fall and the real 
economy will suffer. 

"The Fed and other policymakers seem unaware of the monster bubble they are 
creating," writes Roubini. "The longer they remain blind, the harder the 
markets will fall." Haven't we seen this movie before? Well, maybe. 

Like home values a few years ago, asset prices have risen spectacularly. Since 
its March 9 low, the Standard & Poor's 500-stock index has gained more than 50 
percent. An index of stocks for 22 "emerging-market" countries (including 
Brazil, China and India) has doubled from its recent low. Oil, now around $80 a 
barrel, has increased 150 percent from its recent low of $31. Gold is near an 
all-time high, around $1,090 an ounce. Meanwhile, the dollar has dropped 
against many currencies. Half of Roubini's story resonates. 

But the other half is less convincing: that prices, driven by cheap loans, have 
reached speculative levels. Remember that the economy seemed in a free-fall 
early this year. Terrified consumers and cautious companies hoarded cash, cut 
spending and dumped stocks. Since then, the mood and economic indicators have 
improved. Higher stock and commodity prices have mostly recovered the big 
losses of those panicky months. Today's prices are usually below previous 
peaks. Oil's peak was nearly $150 a barrel. 

Similarly, the S&P 500, now around 1065, is a third lower than its peak on Oct. 
9, 2007 (1565.15), and roughly where it was on Election Day 2008 (1005.75). By 
historical price-to-earnings ratios -- the ratio of stock prices to per-share 
profits -- these levels can be justified, if the economic recovery continues. 
With massive layoffs, business costs have been cut sharply. "The hope is that 
when consumers and companies start spending, the added sales will drop quickly 
to the bottom line [profits]," says S&P's Howard Silverblatt. 

Nor is it clear that cheap dollar loans are promoting speculation. "In the 
United States and Europe, banks are reducing lending," says economist Hung Tran 
of the Institute of International Finance, a research organization of financial 
institutions. "You see hedge funds taking on less leverage [borrowed money] 
than in 2007." What actually happened, he says, is that as investors became 
less fearful, they moved funds from cash into other markets, pushing up prices. 
He cites outflows this year from money market mutual funds exceeding $300 
billion. 

Indeed, that's what the Fed wants, argues economist Drew Matus of Bank of 
America. Low interest rates on money market funds and checking accounts are 
"trying to force you to do something with" the money -- either spend it or 
invest it. Depression prevention means supporting consumption and asset 
markets. 

So, Roubini's new bubble remains unproved. But this doesn't invalidate his 
warning. We've learned that there's a thin line between promoting economic 
expansion and fostering bubbles. With hindsight, lax Fed policies contributed 
to both the "tech" bubble of the late 1990s and the recent housing bubble, 
though how much is debated. 

The most worrying signs of speculative excesses, says Tran, involve some Asian 
and Latin American developing countries. They've received sizable capital 
inflows (money from abroad). These have boosted local stock markets and reflect 
disaffection with the dollar. Their central banks -- imitating the Fed -- have 
also kept local interest rates low, fueling rapid credit growth. Some of their 
stock markets have exceeded previous highs. These countries face a dilemma. 
Raising rates may attract more "hot" foreign capital; keeping them low may 
encourage speculative borrowing in local currency. 

But the dilemma arises from the Fed's low interest rates and the weak dollar. 
The conclusion: how deftly the Fed navigates from its present policy matters 
for the world as well as the United States. If it's too fast, it may kill the 
economic recovery; if it's too slow, it may spawn bubbles -- and kill the 
recovery. 


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke