http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2010/6/19/focus/6500762&sec=focus

Saturday June 19, 2010
The man who chose China
Made In China
By CHOW HOW BAN


After Sidney Shapiro came to Shanghai in 1947 to get away from the US rat race, 
he got married and lived a momentous life.

SIDNEY Shapiro has been living without his Chinese wife Fengzi (phoenix in 
English) for 14 years.

The 94-year-old New Yorker used to think about her often but now he keeps 
himself busy with gardening, writing and practising taichi.

It was not easy to forget his "phoenix". If Shapiro had not met Fengzi to whom 
he was married for 48 years before her death in 1996, he possibly would not 
have stayed back in China.

 In happier times: Shapiro and Fengzi outside their home in Nanguanfang hutong, 
Shishahai, Beijing. 
Shapiro has always said: it was through Fengzi that he learned more about his 
"dragon" (in reference to China) and because of his love for China, he 
cherished his phoenix more.

They had lived through momentous developments in China together, from the Civil 
War, liberation of China by the Communist Party and the Cultural Revolution to 
the economic reform.

When Shapiro came to Shanghai from New York on a freighter in 1947, he had no 
idea how fast he could adapt to his new life in China though he had learned 
some Chinese at Cornell and Yale universities while serving in the US army.

He was introduced to his wife by a mutual friend at Yale who told him that he 
could teach Fengzi English in exchange for Chinese lessons.

He admired the grace of Fengzi as a drama actress and her courage in running a 
leftist communist-backed magazine under the nose of the Kuomintang (KMT) 
government. They married a year after their first class.

"We did begin originally by exchanging lessons two to three times a week," 
Shapiro said at a recent interview in his Shishahai hutong house. "As I got to 
know her better, I was impressed by the guts she had in such a terrible, 
corrupt and dangerous society in Shanghai."

The couple was in danger because of their involvement in the leftist movement. 
He and his wife risked their lives travelling out of Shanghai to the liberated 
area in the Shandong provincial capital of Jinan via Beijing to escape from the 
KMT.

After the liberation of Beijing and eventually the whole nation in 1949, the 
couple settled in Beijing. Shapiro later worked for the state-run Foreign 
Languages Press as a translator of Chinese literature while his wife became one 
of the country's leading essayists and drama critics.

In 1963, Shapiro applied for Chinese citizenship and a few months later, he was 
granted the certificate signed by former Chinese Premier Zhou Enlai.

During the Cultural Revolution (1966-1976), Fengzi spent several years under 
house arrest for her opposition to Mao Zedong's wife, Jiang Qing, and her three 
political factionists from the Communist Party known as the Gang of Four.

"Until the Gang of Four was overthrown and the Cultural Revolution over, only 
then could she come home. We considered going back to America but finally 
decided against it.

"I had travelled 10,000 miles to get away from the commercial rat-race society 
in US to come to a place which I hoped was freer and more liberal. For Fengzi, 
it would be terrible as she was a well-educated woman and her English was not 
very good and she would not be able to do anything," he said.

After the turbulent times in China, Shapiro finally witnessed the economic boom 
in his country. He has been a member of the Chinese People's Political 
Consultative Conference, a top advisory body, for the last 27 years.

"I am not a communist and never joined the Communist Party. But, I have great 
admiration for it. In general, I support their principles and policies," he 
said, adding that he had not been used as a propaganda tool to say things in 
the party's favour.

He said China of the past and present was like heaven and earth with tremendous 
economic and social progress but it had also exposed some serious mistakes made 
by the party.

"China is heading towards a dangerous path. Chinese are historically known as 
decent people who are well behaved, not selfish and help their fellowmen; but 
now we have a materialistic society where getting more money has become the 
proof of success."

Throughout the decades, he has written books like Jews in Old China and My 
China and translated a few others such as the renowned Outlaws of the Marsh.

Just a month before the interview, Shapiro had a bad fall and underwent a minor 
operation. His grandchildren and great-granddaughter visited him over the 
weekend.

Every month, he receives a pension of about 7,000 yuan (RM3,500), most of which 
will be saved by his daughter who sometimes lives with him in the hutong home.

"I don't really need much money. I have been given too much care and 
consideration by the Chinese government as I have complete medical coverage. 
They got the fares for my trips abroad paid and I'm embarrassed that I am 
treated so well," he said with a grin.


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke