I added some words on the wiki about this issue. http://proaudio.tuxfamily.org/wiki/index.php?title=Howto_RT_Kernel#Big_soundfont_and_EMU10k1 I put it on the kernel howto because it is related to the module configuration, but it can be better for the future to do a tricks and tips section for such issues.
Best, Dominique
