How to translate these parts of the GPL?

      Any derivative work—that is, any work
            containing a nontrivial amount of GPLed code—must
            itself be distributed under the GPL.

      No additional restrictions may be placed on the
            redistribution of either the original work or a derivative
            work.  (The exact language is: "You may not impose any
            further restrictions on the recipients' exercise of the
            rights granted herein.")

Is it an original quote? I have not found it. Did they change it in 
GPLv3? Should we translate? Is there a good translation already? (I know 
about the translations on fsf.org and g-n-u.de , but I have not found 
these specific 
paragraphs...)

I leave it in english for the time being ...

Seb.


_______________________________________________
Producingoss-translators mailing list
[email protected]
http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators

Reply via email to