Author: alejandroayuso
Date: Tue Jul 31 19:47:54 2007
New Revision: 868

Log:
fixed some issues

Modified:
   trunk/es/ch02.xml

Modified: trunk/es/ch02.xml
==============================================================================
--- trunk/es/ch02.xml   (original)
+++ trunk/es/ch02.xml   Tue Jul 31 19:47:54 2007
@@ -1256,7 +1256,6 @@
 patrones específicos.
 </para></footnote></para>
 
-</para>
 
 <para>Revisar el código sirve varios propósitos simultáneamente. 
 Es el ejemplo más obvio de revisión en nodos en el mundo del open source
@@ -1362,6 +1361,7 @@
 más familiarizados con el proyecto. Para tus desarrolladores, podrá
 parecer que todas las críticas van hacia ellos y no por su parte. Por esto,
 existe el peligro de que los viejos programadores se sientan asediados.
+</para>
 
 <para>La mejor manera de prevenir esto, es advertir a todos acerca de
 lo que se avecina, explicarlo, decirles que el desconcierto inicial
@@ -1501,6 +1501,8 @@
 el nombre de todos y no se puede seguir cada una de las conversaciones.
 Los próximos capítulos son acerca de como trabajar en éste ambiente.</para>
 
+</sect1>
+
 </chapter>
 
 <!--

_______________________________________________
Producingoss-translators mailing list
[email protected]
http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators

Reply via email to