Author: francisco Date: Thu Aug 9 04:01:29 2007 New Revision: 917 Log: No existe la palabra recompensante en la RAE.
Modified: trunk/es/ch00.xml Modified: trunk/es/ch00.xml ============================================================================== --- trunk/es/ch00.xml (original) +++ trunk/es/ch00.xml Thu Aug 9 04:01:29 2007 @@ -7,8 +7,8 @@ <para>Ahora cuando estoy en una fiesta, la gente no se queda con la mirada en blanco cuando les digo que escribo software libre. "Oh sí, código abierto ¿cómo Linux?" me dicen mientras -asiento con aprovación. "¡Sí, exactamente! Eso es lo que hago." Es recompensante no -estar completamente aislado. Antes, la próxima pregunta era predecible: +asiento con aprovación. "¡Sí, exactamente! Eso es lo que hago." Es agradable no +estar más completamente aislado. Antes, la siguiente pregunta era predecible: "¿Cómo ganas dinero haciendo eso?" Para responder, resumiría así la economía del código abierto: que existen organizaciones interesadas en que cierta clase de software exista, pero que no necesitan vender copias, sólo quieren asegurarse de que esté disponible y mantenido, _______________________________________________ Producingoss-translators mailing list [email protected] http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators
