Author: jmpuerta Date: Tue Aug 21 04:59:03 2007 New Revision: 1054 Log: Adding more entries to the glossary
Modified: trunk/es/convenciones.txt Modified: trunk/es/convenciones.txt ============================================================================== --- trunk/es/convenciones.txt (original) +++ trunk/es/convenciones.txt Tue Aug 21 04:59:03 2007 @@ -19,12 +19,19 @@ grupo de cambios conjunto de cambios +Check-in: +subida + +Check-out: +descarga, bajada + command-line: línea de comandos Commit: cambio commit +(v) subir (un cambio a CVS, por ejemplo), acometer Commit List: Lista de cambios @@ -38,6 +45,9 @@ Enterprise-grade: nivel(es) de seguridad +Front-end: +Interfaz + Hook: Hook Post-commit Hook @@ -51,6 +61,9 @@ Mailing Lists: Listas de correo +Offline: +desconectado, fuera de línea + Open Source: Código abierto Open Source @@ -58,6 +71,9 @@ Peer Review: Revision Distribuida +Peer-to-peer: +entre iguales + Plaintext: texto plano @@ -70,12 +86,18 @@ Reply-to header: Cabecera Reply-to +Script: +archivo de comandos, script + Search box: Diálogo de búsqueda Tag: etiqueta +User-friendly: +fácil de usar + Version Control System: Sistema de control de versiones _______________________________________________ Producingoss-translators mailing list [email protected] http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators
