Hi Emilio, On Dec 24, 2007 4:36 PM, Emilio <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > I have found the problem, is with the accents. The english people don't have > this problem > with their VI environment. :)
I'm not sure of that. In line 2260 exists an end of chapter, but it should not finish there. > I'll try to solve the problem, meanwhile, how the spanish people manage the > accents > with the vi editor.? I write as in any other editor, á, without any html entities like á Merry Christmas again. > ----- Mensaje original ---- > De: Christian López Espínola <[EMAIL PROTECTED]> > Para: Emilio <[EMAIL PROTECTED]> > CC: producingoss-translators@red-bean.com; Karl Fogel > <[EMAIL PROTECTED]> > Enviado: lunes, 24 de diciembre, 2007 11:47:28 > Asunto: Re: Spanish version does not compile > > > Hi Emilio, > > For building the book we are using makefiles, and you can compile the > spanish version with > $make es > from the checkout dir. > > You'll need xsltproc. It's available on Ubuntu default repos, but in > Windows you should install Cygwin (at least it is what I've done). I > don't remember the another dependencies, but I found them with the > errors that 'make' gave me. > > Hope this helps. If you need more help, please mail us again. > > On Dec 24, 2007 8:56 AM, Emilio <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > Hi, > > > > I'm using two different systems alternating it; ubuntu + vim + svn / > > windows + "open xml editor" + tortoisesvn. > > > > The e-mail account [EMAIL PROTECTED] no longer exists, please update it with > > the current one I am writing. > > > > Where can I found instructions to compile? I'll try to solve the problems > > with the spanish version. > > > > Thanks > > Emilio. > > > > > > > > > > > > ----- Mensaje original ---- > > De: Christian López Espínola <[EMAIL PROTECTED]> > > Para: producingoss-translators@red-bean.com > > CC: Karl Fogel <[EMAIL PROTECTED]>; [EMAIL PROTECTED] > > Enviado: lunes, 24 de diciembre, 2007 1:00:33 > > Asunto: Spanish version does not compile > > > > > > > Hi all, > > > > I have seen that the spanish version doesn't compile. I cannot solve > > this yet, but it seems that is a problem with the encoding. Could you > > take a look at it, Karl? > > > > The lasts commits have been done by Emilio, so maybe is a problem with > > his editor. Emilio, which tools are you using for doing the work? > > Maybe is a problem with the its configuration. > > > > Hope this helps > > Merry christmas, happy hanukkah or whatever you are celebrating :-) > > > > -- > > Regards, > > > > Christian López Espínola > > _______________________________________________ > > Producingoss-translators mailing list > > Producingoss-translators@red-bean.com > > http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators > > > > > > ________________________________ > > > > ¿En Madrid por primera vez? Aprovecha el conocimiento de más de 2 millones > > de personas > > Yahoo! Respuestas. > > > > > > -- > Regards, > > Christian López Espínola > > > ________________________________ > > ¿En Madrid por primera vez? Aprovecha el conocimiento de más de 2 millones > de personas > Yahoo! Respuestas. > -- Regards, Christian López Espínola _______________________________________________ Producingoss-translators mailing list Producingoss-translators@red-bean.com http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators
