Wat bedoel je, een slechte vertaling? En wat is er mis met "een rang heeft zijn voordelen"? De zinsnede "adel verplicht" begreep ik niet.
v/r //SIGNED// Stephen S. Wolfe, YA2, DAF 6th MDG Data Services Manager 6th MDG Information System Security Officer Comm (813) 827-9994 DSN 651-9994 -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Paul Hill Sent: Monday, September 10, 2007 5:53 PM To: ProFox Email List Subject: Re: [OT] Defending Marriage On 9/10/07, Wolfe, Stephen S YA-02 6 MDSS/SGSI <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > De rang heeft zijn privilideges, geen? <g> Even my poor Dutch can tell that's wrong! Tot ziens! -- Paul [excessive quoting removed by server] _______________________________________________ Post Messages to: [email protected] Subscription Maintenance: http://leafe.com/mailman/listinfo/profox OT-free version of this list: http://leafe.com/mailman/listinfo/profoxtech Searchable Archive: http://leafe.com/archives/search/profox This message: http://leafe.com/archives/byMID/profox/[EMAIL PROTECTED] ** All postings, unless explicitly stated otherwise, are the opinions of the author, and do not constitute legal or medical advice. This statement is added to the messages for those lawyers who are too stupid to see the obvious.
