re-bonjour, Autres remarques techniques : - il y a conflit entre cette extension et l'extension Espace insécable de StarXpert qui ne fonctionne plus si Terminologie est active ; - la désactivation (pas la suppression que je n'ai pas encore testée) de Terminologie depuis le gestionnaire d'extension a fait planté mon OOo 3.1.0. sur Ubuntu 8.04.
Bonne journée JBF Le 18.06.2009 06:10, Jean-Baptiste Faure a écrit : > Le 17.06.2009 01:11, Romain Pelisse a écrit : > >> Oui, en effet, je n'ai pas mis d'OXT dans les sources. En fait, il y a >> encore peu, le fonctionnement de l'extension était assez peu >> satisfaisant... Désormais, l'extension répond beaucoup mieux à nos >> exigences (et en fait probablement celles de n'importe quel >> utilisateur). >> >> Je vous met donc à disposition l'extension "construite" à partir l'url >> suivante: >> >> http://people.portaildulibre.fr/~rpelisse/ctoo2/terminologie-0.4.oxt >> >> > Merci, je l'ai installée sans problème. > >> On y trouve aussi une version de LT intégrant les données issues de la >> base FranceTerme (en ligne : http://franceterme.culture.fr/) qui est >> utilisée par notre extension : >> >> http://people.portaildulibre.fr/~rpelisse/ctoo2/LanguageTool-0.9.8-atos-dev.oxt >> >> Les sources restent disponibles : http://bitbucket.org/rpelisse/ctoo/ >> >> Si l'extension vous semble correcte, l'étape consisterait, si je ne >> m'abuse, à l'ajouter à la liste des extensions OpenOffice , non ? Avez >> vous des remarques d'ordres techniques à son égard ? >> >> > 2 ou 3 choses : > - la barre d'outils aurait un nom bien à elle ce serait mieux ; chez moi > c'est Add-on 4. En plus coté terminologie ... ;-) > - il y a des items supplémentaires dans le menu (remplacement > automatique) ; à mon avis il faut soit les considérer comme des options > de l'extension et les gérés comme tels, soit mettre un bouton à bascule > comme pour la vérification en cours de frappe. > - dans le menu comme dans la barre d'outils on ne voit pas ce qui activé > ni la correction en cours de frappe ni la correction automatique > - je remplacerai "correction en cours de frappe" par "vérification en > cours de frappe" mais laisserait "correction automatique". En fait il > faudrait préciser la différence : en testant ça semble pareil, on dirait > que les 2 activent le dialogue qui propose des termes alternatifs. > - apparemment quand on remplace un terme d'un genre par un terme de > l'autre il n'y a pas de correction de l'article. Il faudrait peut-être > trouver le moyen d'attirer l'attention de l'utilisateur sur la faute de > grammaire que peut engendrer la correction. > > Pour répondre à la dernière question : oui l'étape suivante est bien de > déposer l'extension sur le site de partage. Mais rien d'obligatoire > cependant, c'est vous et votre commanditaire qui décidez. > > Voila pour le moment. > Bonne journée > JBF > > -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
