en fait dans ta traduction, tu utilise le terme "la propriété"
généralement commme il y en a plusieur, il faudrait dir "les propriétés "
----- Original Message -----
From: "Maan ALOUN" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, June 11, 2012 11:27 PM
Subject: [progliste] Re : Re: Re : Re: EdSharp
je n'ai pas compris ce que tu voulais dire.
--------------------------------------------------
De : "yannick" <[email protected]>
Date : lundi 11 juin 2012 22:49
À : <[email protected]>
Objet : [progliste] Re: Re : Re: EdSharp
oublié de dir, qu'il faudrait remplacer "la propriété " par "les
propriétés"
----- Original Message -----
From: "Jean-François Colas" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, June 11, 2012 10:48 PM
Subject: [progliste] Re: Re : Re: EdSharp
Salut,
Dans ce cas, la première option correspond à effacer tout le paragraphe
courant. C'est le terme que j'aurais attendu en tout cas en matière
d'édition de texte.
J.-F.
Le 11/06/2012 10:53, Maan ALOUN écrit :
bonjour,
je répond à toi Pol, et à Yannick
la première éface toute la ligne si on a une ligne très langue est
divusée sur 2 lignes automatiquement.
la deuxième éface la ligne en cours sans éfacer le reste de la ligne
qui
est sur la deuxième ligne automatiquement
vous pouvez tester sur le fichier de Luc...
--------------------------------------------------
De : "paulber007" <[email protected]>
Date : lundi 11 juin 2012 10:43
À : <[email protected]>
Objet : [progliste] Re: EdSharp
Bonjour à tous,
Petit pb de traduction:
la première fonction == "Delete hard line"
commentaire: delete ending in hard line break.
la seconde fonction == "Delete line"
comentaire: "delete current line"
Mais qu'est ce un hard line break?
Dans le menu édition , il y a le sous-menu "Hardline break...".
A quoi peut-il bien servir?
Amitiés.
Paul.
Le 11/06/2012 01:10, yannick a écrit :
bonsoir,
trouvé dans le menu supprimer ..
quelle est la difference entre :
supprimer la ligne courante et supprimer la ligne ?
j'ai l'impression que certaine action sont en double (je crois avoir
trouver un autre exemple )
Progliste :
Pour se désinscrire de la liste :
mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
Pour voir les archives de la liste :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Je vous rappelle que les pièces jointe sont activés leur taille est
limité à 2 MO
Pour accéder aux fichiers de la liste
http://outils.archive-host.com/partage.php?id=2Qar9Hy6ftzr
Ou en utilisant la nouvelle page de partage :
http://outils-n.archive-host.com/partage-fm0m7b947vglikp9Efpso94gt
Pour y ajouter des fichiers demandez-moi le ou sur la liste ou en
privé, je vous répondrez en privé.
Progliste :
Pour se désinscrire de la liste :
mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
Pour voir les archives de la liste :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Je vous rappelle que les pièces jointe sont activés leur taille est
limité à 2 MO
Pour accéder aux fichiers de la liste
http://outils.archive-host.com/partage.php?id=2Qar9Hy6ftzr
Ou en utilisant la nouvelle page de partage :
http://outils-n.archive-host.com/partage-fm0m7b947vglikp9Efpso94gt
Pour y ajouter des fichiers demandez-moi le ou sur la liste ou en
privé,
je vous répondrez en privé.
Progliste :
Pour se désinscrire de la liste :
mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
Pour voir les archives de la liste :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Je vous rappelle que les pièces jointe sont activés leur taille est
limité à 2 MO
Pour accéder aux fichiers de la liste
http://outils.archive-host.com/partage.php?id=2Qar9Hy6ftzr
Ou en utilisant la nouvelle page de partage :
http://outils-n.archive-host.com/partage-fm0m7b947vglikp9Efpso94gt
Pour y ajouter des fichiers demandez-moi le ou sur la liste ou en privé,
je vous répondrez en privé.
Progliste :
Pour se désinscrire de la liste :
mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
Pour voir les archives de la liste :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Je vous rappelle que les pièces jointe sont activés leur taille est
limité à 2 MO
Pour accéder aux fichiers de la liste
http://outils.archive-host.com/partage.php?id=2Qar9Hy6ftzr
Ou en utilisant la nouvelle page de partage :
http://outils-n.archive-host.com/partage-fm0m7b947vglikp9Efpso94gt
Pour y ajouter des fichiers demandez-moi le ou sur la liste ou en privé,
je vous répondrez en privé.
Progliste :
Pour se désinscrire de la liste :
mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
Pour voir les archives de la liste :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Je vous rappelle que les pièces jointe sont activés leur taille est limité
à 2 MO
Pour accéder aux fichiers de la liste
http://outils.archive-host.com/partage.php?id=2Qar9Hy6ftzr
Ou en utilisant la nouvelle page de partage :
http://outils-n.archive-host.com/partage-fm0m7b947vglikp9Efpso94gt
Pour y ajouter des fichiers demandez-moi le ou sur la liste ou en privé,
je vous répondrez en privé.
Progliste :
Pour se désinscrire de la liste :
mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
Pour voir les archives de la liste :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
Je vous rappelle que les pièces jointe sont activés leur taille est limité à 2 MO
Pour accéder aux fichiers de la liste
http://outils.archive-host.com/partage.php?id=2Qar9Hy6ftzr
Ou en utilisant la nouvelle page de partage :
http://outils-n.archive-host.com/partage-fm0m7b947vglikp9Efpso94gt
Pour y ajouter des fichiers demandez-moi le ou sur la liste ou en privé, je
vous répondrez en privé.
