I think you are experiencing a problem many of us have stumbled upon. Check out the following file from the Release notes regarding "Explicit Names Changed".
j602/help/release/argnames.htm ---------------------------------------------------------------------- For information about J forums see http://www.jsoftware.com/forums.htm
