There are two ways, one is simpler but specialized, the other complex
but generic.


n=: <;._2 (0 : 0)
Función
Esdrújula
Corazón
Sin_acento
)

Following two solutions use the noun n as defined above:

1. Simpler but specialized (using the codepage for Spanish 1252)

   n   NB. broken box display
+--------+----------+--------+----------+
|Función|Esdrújula|Corazón|Sin_acento|
+--------+----------+--------+----------+
   mb=:1252&u...@ucp"1
   mbi=:utf8@(1252&m2u)"1
   hd=:":`([: mbi [: ": mb@":&.>)@.(-.@(-: >) ::1:)
   hd n   NB. proper box display
+-------+---------+-------+----------+
|Función|Esdrújula|Corazón|Sin_acento|
+-------+---------+-------+----------+




2. Complex but generic (using font width data)

Using the code at http://www.jsoftware.com/jwiki/JuneKim

   todisplay thbox n  NB. you should change the box character set in
order to draw it with ascii line characters
+-------+---------+-------+----------+
|Función|Esdrújula|Corazón|Sin_acento|
+-------+---------+-------+----------+


On Wed, Feb 18, 2009 at 5:35 AM, Alfonso Salazar <[email protected]> wrote:
> Friends:
>
> ¿J602a discriminate  Spanish?
> See below Spanish words with an accent.
> The flaw is in the drawing box
>
> +--------------+
>  | Función |
> +--------------+
>  |Esdrújula|
> +--------------+
>  | Corazón |
> +----------    +
>  |Sin_acento|
> +--------------+
>
> What hapen?
> Alfonso
>
>
> __________________________________________________
> Correo Yahoo!
> Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
> Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/
> ----------------------------------------------------------------------
> For information about J forums see http://www.jsoftware.com/forums.htm
>
----------------------------------------------------------------------
For information about J forums see http://www.jsoftware.com/forums.htm

Reply via email to