Dear Ferran, On 11/04/2010 11:34 AM, Ferran Jorba wrote:
[...] in our Default_HTML_detailed.bft, the prefix value *must* be empty (otherwise the output gets both prefixes)
Thanks for the clarification, I forgot to mention that.
Using your refined solution, the output is magically multilingual (no if-then-else).
True: taking into consideration that `academic_prefix' is indeed part of the format template, it gets translated and then passed as parameter to the format element. Hard-coded values in the format element would not have been translated. Best regards -- Jerome Caffaro ** CERN Document Server ** <http://cds.cern.ch/>
