Terjemahan kata per kata: http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=55&verse=5
(55:5:3) biḥus'bānin by (precise) calculation, P prefixed preposition bi N genitive masculine indefinite noun جار ومجرور 5:6:2) wal-shajaru and the trees CONJ prefixed conjunction wa (and) N nominative masculine noun → Tree الواو عاطفة اسم مرفوع Jadi jelas Abbas Amin ngibul... --- In [email protected], "Bukan Pedanda" <bukan.pedanda@...> wrote: > > Ini terjemahan di > > http://quran.com/55 > > 55:5 > > The sun and the moon [move] by precise calculation, > > 55:6 > > And the stars and trees prostrate. > > > > --- In [email protected], item abu <itemabu@> wrote: > > > > Oh, jadi bintang itu adalah satelit, kata auloh. > > > > > > > > > > > > >________________________________ > > > From: Abbas Amin <abas_amin08@> > > >To: proletar <[email protected]> > > >Sent: Sunday, August 5, 2012 9:53 AM > > >Subject: [proletar] Ar Rahman; tentang Satelit ada di Qur_an > > > > > > > > > > > >Surat Ar Rahmaan, adalah Wahyu yang menerangkan bahwa Hukum Allah hanya > > >berlaku buat Manusia dan Jin. Dan untuk itu disediakan alam semesta yang > > >bareng berjalan; tapi tak saling mencampur. Kecuali orang/jin tertentu > > >ataas IZINNYA. > > > > > >Fasilitas yang diberikan Tuhan al. : > > > > > >ayat 5 dan 6 dari surat 55 ( Ar Rahmaan ) ini. > > > > > >Asy Syamsu wal Qomaru bihusbaan.  ayat 5 > > >Wannnajmu wasysyajaru yasjudaan. > > > > > >Matahari dan Bulan berjalan sesuai dengan KEHENDAK Allah. > > >Bintang2 dan syajaru disini diartikan cabang dan ranting; artinya SATELIT. > > >Jadi memang satelit itu ada di QUR_AN. > > > > > >Bagi orang yaang mau ber IQRA; ber Ulil Albab dan Ulil Abshar. > > > > > >[Non-text portions of this message have been removed] > > > > > > > > > > > > > > > > > > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > ------------------------------------ Post message: [email protected] Subscribe : [email protected] Unsubscribe : [email protected] List owner : [email protected] Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
