Pejabat Malaysia Larang Alkitab Dalam Bahasa Setempat
Thursday, Dec. 13, 2007 Posted: 5:39:46PM PST
Para pejabat di pemerintahan Malaysia berdebat mengenai larangan
Alkitab dalam edisi bahasa setempat, dimana satu pejabat menyatakan bahwa
menurut konstitusi Alkitab semacam itu ilegal, sementara yang lain menentang
diskriminasi terhadap umat Kristiani.
Kontroversi itu dimulai pertengahan April lalu ketika seorang pejabat dalam
Departemen Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Mohd Nazri Abdul Aziz Nazri,
mengatakan bahwa Alkitab dalam Bahasa Malaysia dan Bahasa Indonesia dilarang
konstitusi sejak kemerdekaan negara itu pada tahun 1957. Karena itu, ia
beralasan, kebijakan menentang penyebaran agama selain Islam berakar pada
piagam konstitusi.
Surat kabar nasional seperti The Star dan The Sun melaporkan bahwa Datuk itu
ingin memperbarui larangan melarang Alkitab dalam bahasa Malaysia untuk
"mencegah Alkitab digunakan untuk mengkonversi orang kedalam ke-Kristenan."
The Sun menambahkan, Nazri menyatakan siapapun yang ditemukan dengan Alkitab
dalam edisi bahasa lokal harus "dibawa ke pengadilan."
Namun, pejabat lain dari Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Bernard Dompok,
berpendapat lain. Ia mengatakan bahwa "bahasa nasional dapat digunakan untuk
tujuan apapun, termasuk beribadah."
Malah faktanya, kata Dompok, saat ini Alkitab dalam bahasa lokal dapat masuk ke
negeri itu jika terlebih dahulu mendapat otorisasi Kementrian Keamanan Dalam
Negeri, sementara edisi bahasa Inggris dapat beredar tanpa halangan.
Isu ini ditanggapi umat Kristiani di sana dengan keresahan yang luar biasa.
Wong Kim Kong, sekjen Persekutuan Kristiani Injili Nasional (National
Evangelical Christian Fellowship/NECF) Malaysia mengatakan bahwa larangan itu
"tidak konsisten dengan kebijakan Perdana Menteri Badawi untuk mempromosikan
keharmonisan beragama di negeri ini."
Wong mengatakan ini sama saja dengan memidanakan semua umat Kristiani Malaysia
yang tidak berbicara bahasa Inggris, dimana setengahnya di tinggal di bagian
timur dan menggunakan Alkitab yang diterjemahkan. "Pernyataan Nazri menyebabkan
kebingungan dan kegelisahan di komunitas Kristiani," katanya.
(Sandra NP)
---------------------------------
Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
[Non-text portions of this message have been removed]
Post message: [EMAIL PROTECTED]
Subscribe : [EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe : [EMAIL PROTECTED]
List owner : [EMAIL PROTECTED]
Homepage : http://proletar.8m.com/
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/proletar/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/proletar/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:[EMAIL PROTECTED]
mailto:[EMAIL PROTECTED]
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
