Blogroll
        Agama Palsu PEDOFILBERITA MUSLIMConversation With MuslimDISKUSI 
ISMAIL-ISHAK 1FAITHFREEDOM PEDIAFAITHFREEDOM WIKIFormer Muslims United 
(FMU)FORUM MURTADIN INDONESIAFREE 100 BUKU Dr. BoutrosFUCK MUHAMMADFUCK 
MUHAMMADINDONESIA EX-MUSLIM FORUMISHMAEL SHALL BE BLESSEDISLAM AWAITED 
MESSIAHISLAM EXPOSEISLAM EXPOSEDISLAM FOBIAISLAM OPO IKIISLAM SESATISLAM VERSUS 
KRISTENISLAMIC INVASIONISMAIL SAUDARAKUJELAS NGGAKJESUS versus MUHAMMADJOEL'S 
TRUMPETKABAR SUKACITAKebohongan Dari IslamKESAKSIAN PUTRA HAMASKESALAHAN 
QURANKONTRADIKSI ALKITAB BlogKONTRADIKSI ALKITAB-Sarapanpagi.orgKRISTUS, 
MUHAMMAD dan AKUMAARIFAT ALLAHMENGAPA KAMI MENINGGALKAN ISLAM?MENGKAJI 
ISLAMMUHAMMAD dan ZAINABMUSLIM HARUS TAHUPRESTASI&WARISAN 
MUHAMMADPSIKOBIOGRAPHY NABI ALLAHSATE MUSLIMSAVE MOSLEM DESTROY ISLAMSECRET of 
QURANSIAPAKAH ALLAH INI?SIARAN AL HAYATSON of HAMASStop Islamisation Of 
EuropeTANYA JAWAB ALKITABWIKI ISLAMWomen against Shariah

                                        Top Posts                       Obama: 
Mengapa Saya KristenApakah Ada Perubahan dalam Injil?Tanya Jawab 
Islam-KristenBUKU BARU: SIAPA BILANG KRISTEN TIDAK BISA MENJAWABAL QAEDA 
MENGUMUMKAN PENDETA KOPTIK ZAKARIA BOTROS SEBAGAI “KAFIR YANG PALING DICARI DI 
SELURUH DUNIA”Mengapa Dalam Alkitab Ada Cerita Cabul?KETIKA ARAH SHOLAT SAJA 
KACAUE-BOOKSINTRODUKSI PERBEDAAN MENDASAR ISLAM DAN KRISTENDUA TEMPAT TERBIT 
DAN TERBENAM MATAHARI DALAM AL-QURAN                                          
Recent Posts            Benarkah Alkitab Mengandung Penyimpangan? 
(Ep 2)Kesaksian Penyaliban Isa (Ep 14)Fakta Penyaliban YESUS (Ep 13)Apakah 
Kristus Disalibkan? (Ep 12)Kesaksian Qur’an & Tuduhan Tahrif dalam Kitab 
Suci Taurat & InjilObama: Mengapa Saya KristenMENGAPA 
MENYELIDIKI KEBANGKITAN YESUSTRITUNGGAL SESAT ala MUHAMMADPenyaliban Yesus 
Kristus dan PenebusanTanya Jawab Islam-Kristen
                Benarkah Alkitab Mengandung Penyimpangan? (Ep 
15)http://conversationwithmuslim.wordpress.com/
EPISODE 15

Pembawa Acara: Para penonton yang 
terkasih, selamat datang pada episode baru dalam program kita ”Question 
about Faith” (Pertanyaan-pertanyaan Tentang Iman).  Kami sangat senang 
dapat bertemu kembali dengan anda semua, dan juga untuk menjawab 
pertanyaan-pertanyaan anda.  Dan juga suatu kesenangan dan kehormatan 
telah hadir bersama kita Bapak Zakaria Botros.  Selamat datang, Pak.
Bapak Zakaria: Terima kasih.

Pembawa Acara: Kita telah melakukan 
beberapa wawancara sebelumnya. Saya akan langsung memberikan pokok-pokok
 dari topik-topik ini sehingga penonton dapat mengikuti. Kita telah 
membicarakan fakta bahwa Tuhan adalah Tritunggal dan bukan tiga tuhan, 
penjelmaan Tuhan dalam seorang manusia, Yesus Kristus, dan tentang 
kebenaran bahwa Yesus telah disalibkan untuk penebusan dan keselamatan 
umat manusia. Hari ini Bapak, kita sampai pada topik yang sangat 
penting, topik yang melibatkan banyak pertanyaan penting yaitu hal-hal 
yang selalu ditanyakan tentang Alkitab, dan penyimpangan yang terdapat 
dalam Alkitab. Teman-teman Muslim dimana-mana menuduh bahwa Alkitab 
telah disimpangkan. Sebelum kita masuk dalam pertanyaan-pertanyaan 
tersebut dan berbicara tentang persoalan ini maukah anda untuk 
memperkenalkan kepada penonton apakah Alkitab itu? Silahkan..
Bapak Zakaria: Terima kasih. Ini adalah 
sungguh pertanyaan inti, ini merupakan topik yang penting dan ini adalah
 obyek dari begitu banyak pertanyaan. Pergi dan berbicaralah pada 
saudara yang Muslim, mereka akan berkata, ”Tidak Kitab mu telah 
disimpangkan” dan itulah mengapa saya harus mengutip Al-Quran, karena 
inilah yang mereka percaya. Pada saat kami ingin mengklarifikasi atau 
mengutip atau membuktikan sesuatu, saya harus berbicara bahwa Al-Quran 
yang menyatakan ini dan itu. Ada juga pertanyaan lain yang datang pada 
pikiran umat Muslim yaitu “Sekarang anda mengutip Al-Quran, saya ingin 
tahu apakah anda mempercayainya?”.  Maksud 
saya mengutip itu sebelum saya berbicara tentang Alkitab.  Saya akan 
berkata, ”Apakah saya mempercayai Al-Quran, bukanlah kedudukan dan yang 
saya kenakan”.   Daripada saya mengenakan hitam lebih baik saya 
mengenakan putih, dan daripada saya mengenakan baju bergaris hitam, saya
 lebih baik mengenakan hijau. Saya lebih baik mengutip ayat-ayat yang 
anda percaya, karena jika saya mengutip ayat-ayat dari Alkitab, anda 
akan mengatakan kepada saya bahwa itu telah disimpangkan, dan bukti yang
 saya sampaikan harus dapat anda terima. Saya telah mengutip ayat-ayat 
yang anda percaya.  Bukan berarti saya percaya kepada ayat-ayat itu. 
Apakah ini jelas?  Hal ini perlu ditekankan. Sedangkan Alkitab, ini 
adalah kitab suci kami, secara sederhana ini adalah Firman Tuhan untuk 
manusia. Ini adalah pesan Tuhan untuk setiap kita, kehadiran-kehadiran 
Tuhan dalam seluruh sejarah.  Alkitab dibagi dalam 2 bagian. Bagian yang
 ini kami sebut Perjanjian Lama, yang meliputi kitab Taurat, Zabur dan 
kitab nabi-nabi. Dan yang ini adalah Perjanjian Baru, yang meliputi 4 
Injil, dan surat-surat dan kitab Wahyu, di dalamnya juga termasuk 
kisah-kisah para rasul. Jadi ini merupakan Perjanjian Lama dan ini 
merupakan Perjanjian Baru. Ini adalah yang dipercaya oleh orang-orang 
Yahudi, lalu mengapa kami mempercayainya juga, karena kami percaya bahwa
 Judaisme adalah permulaan dari kedatangan Kristus. Didalamnya penuh 
dengan nubuat-nubuatan, penuh dengan tanda-tanda, tentang kemanusiaan 
Kristus, oleh karena itu kami menggabungkan keduanya. Tetapi Alkitab 
secara umum adalah firman Tuhan yang hidup dan yang memberikan 
kehidupan, dan ini adalah sebuah pesan pribadi kepada setiap kita semua,
 kepada saya dan kepada anda karena cinta kasih Tuhan dinyatakan 
didalamnya. Jika kita menarik benang yang menghubungkan antara sampul 
ini sampai kesana , benang itu adalah cinta kasih. Cinta kasih Tuhan 
untuk umat manusia. Kasih dalam penciptaan, kasih dalam pemeliharaan, 
kasih dalam penebusan, kasih dalam persiapan untuk pewarisan kerajaan 
surga. Dan Alkitab jelas merupakan wahyu dari Tuhan.
Pembawa Acara: Bagaimana itu terjadi? 
Karena metoda-metoda pewahyuan, menurut teman-teman Muslim yang 
terkasih, terdapat sebuah tata cara tertentu untuk pewahyuan, sehingga 
kita juga harus mengklarifikasi ini kepada mereka bagaimana itu telah 
diwahyukan oleh Tuhan.

Bapak Zakaria: Untuk memulainya, fakta 
bahwa Alkitab telah diwahyukan oleh Tuhan dapat dibuktikan oleh Alkitab 
itu sendiri, mari kita buktikan?  Pada surat rasul Paulus yang kedua 
kepada Timotius, pasal yang ke-3 dan ayat 16 , dikatakan, ”Segala 
tulisan yang diilhamkan Allah” atau diwahyukan Allah. Ini merupakan 
wahyu dari Tuhan. Juga berkenaan dengan Jabur dari nabi Dawud, mereka 
menyebutkan dalam 2 Samuel pasal 23 ayat 1 dan 2. “Tutur kata Dawud bin 
Isai,”  dan karena itulah Injil menunjukkan kepada kita dalam surat 
Petrus 2 pasal 1 ayat 21 bahwa Alkitab pada dasarnya diilhamkan Allah.  
Tertulis, “Sebab tidak pernah nubuat dihasilkan oleh kehendak manusia, 
tetapi oleh dorongan Roh Kudus orang-orang berbicara atas nama Allah.”  
 Dan di dalam ini terlihat perbedaan antara pewahyuan dalam Kekristenan 
dan pewahyuan dalam Islam. Pewahyuan dalam Islam berkata bacalah, dan 
yang dapat dilakukan adalah membaca. Jibril membawa dia ke lempeng tanah
 liat yang dijaga dan memerintahkan dia untuk membaca. “Bacalah dalam 
nama Allahmu yang menciptakan….” Maka dia membaca dan itu datang dalam 
bagian-bagian yang kecil. Sebagian untuk keperluan yang ini, sebagian 
untuk keperluan yang itu, dan begitu seterusnya, sepanjang 22 tahun 
lamanya. Injil adalah sebaliknya. Alkitab adalah wahyu pengorbanan Allah
 untuk umat manusia, jadi orang akan diberikan buku atau pesan yang 
memberikan pencerahan. Menurut Matius keseluruhan dari Injil ditulis 
dari dorongan Roh Kudus, untuk menyatakan pengorbanan Kristus, dan 
demikian juga seluruh bagian dari Alkitab.
Pembawa Acara: Ini adalah pertanyaan 
penting. Bahkan seluruh pertanyaaan saat ini adalah penting. Apakah 
Al-Quran mengatakan bahwa Alkitab diwahyukan oleh Allah?
Bapak Zakaria: Ya, ini juga merupakan 
pertanyaan penting. Telah kita katakan Alkitab bersaksi tentang dirinya 
sendiri bahwa Alkitab diwahyukan oleh Allah, dan kita telah mengutip 
ayat-ayat yang menjelaskan hal tersebut. Sekarang sisanya kita harus 
melihat apakah Al-Quran bersaksi bahwa Alkitab diwahyukan oleh Allah 
atau tidak. Surah 5 ayat 44 mengatakan, “Sesungguhnya Kami telah 
menurunkan Kitab Taurat didalmnay petunjuk dan cahaya, yang dengan Kitab
 itu diputuskan perkara-perkara orang Yahudi oleh nabi-nabi yang 
menyerah diri kepada Allah” Jadi Taurat berisikan petunjuk dan terang. 
Dan dalam surah 2 ayat 87 dikatakan, “Dan sesungguhnya Kami telah 
mendatangkan Al Kitab (Taurat ) kepada Musa, dan Kami telah menyusulinya
 sesudah itu dengan rasul-rasul, dan telah Kami berikan bukti-bukti 
kebenaran kepada Isa putera Maryam dan Kami memperkuatnya dengan Ruhul 
Qudus”. Jadi disini kembali dikatakan Musa, diberikan buku yang 
diwahyukan oleh Allah, anda juga akan menemukan di Surah 6:92, Surah 17 
ayat 27, Surah 23:49 dan banyak lagi yang lain yang mengatakan bahwa 
Taurat Musa adalah wahyu dari Allah. Baiklah, ada juga Zabur yang
 adalah mazmur Dawud. Itu juga disebutkan di dalam Al-Quran bahwa itu 
diwahyukan oleh Allah. Pada Surah 17 ( Al Isra ) dikatakan, “Kami telah 
memberikan Zabur bagi Dawud)”, Mazmur tersebut adalah  Zabur dan
 pada Surah 4 ayat 163 dan di Surah 35 ayat 25.  Sejauh ini kita sudah 
membahas Taurat dan Mazmur dan juga kitab nabi-nabi. Pada Surah 4 (An 
Nisa ) ayat 163 dikatakan, “Sesungguhnya Kami telah memberikan wahyu 
kepadamu sebagaimana Kami telah memberikan wahyu kepada Nuh dan 
nabi-nabi yang sesudahnya, Kami telah memberikan wahyu kepada Ibrahim, 
Isma’il, Ishaq, Ya’qub dan anak cucunya, Isa, Ayyub, Yunus, Harun, 
Sulaiman. Dan Kami berikan kepada Dawud. Zabur.  ”. Ini adalah penegasan
 yang lebih. Jadi ya, bahwa seluruh buku dalam Perjanjian Lama 
diwahyukan oleh Tuhan. Sekarang Injil, Perjanjian Baru. Apakah Al-Quran 
menyebutkan itu diwahyukan oleh Allah? Ini juga penting tentunya. Pada 
Surah 5 ayat 46 dikatakan, “ Dan Kami iringkan jejak mereka dengan Isa 
putera Maryam yang membenarkan kitab sebelumnya yaitu Taurat. Dan Kami 
telah memberikan kepadanya Kitab Injil sedang didalamnya petunjuk dan 
cahaya dan membenarkan kitab sebelumnya yaitu Kitab Taurat.” Hal ini 
sama seperti Surah 5 ayat 47 dan Surah 57 ayat 27.
 
Pembawa Acara: Baiklah, apakah ada 
ayat-ayat yang berkata tentang keseluruhan Alkitab?  Taurat dan Injil? 
 Taurat, Injil, Mazmur dan seluruh buku-buku diwahyukan oleh Allah?
 
Bapak Zakaria: Pada Surah 49: 46 dikatakan seperti ini, ”Janganlah kamu 
berdebat dengan ahli Kitab”.
 Itu adalah buku dalam keseluruhan “kecuali dalam sikap yang paling 
sopan”. Katakanlah kita percaya apa yang telah diturunkan kepada kami 
dan apa yang telah diturunkan kepadamu. Jadi apa yang dikatakan kitab? 
Diturunkan disana dan juga diturunkan disini. Diturunkan oleh Allah. 
Lagi pada Surah 2 ayat 146 dikatakan,”Orang-orang yang telah Kami beri 
Al Kitab mengenal seperti mereka mengenal anak-anaknya sendiri”. Kami 
telah memberikan kitab yaitu kepada orang Kristen dan orang Yahudi. 
Mereka mengenal itu sebagaimana mereka mengenal anaknya sendiri. Hal ini
 dijelaskan dengan baik didalamnya. Ini adalah bukti bahwa semua yaitu 
Taurat diwahyukan oleh Allah, the Zabur diwahyukan oleh Allah, dan Injil
 diwahyukan oleh Allah.
 
Pembawa Acara: Kita kembali pada sebuah pertanyaan penting yang lain, apakah 
konsep pewahyuan dalam Kekristenan satu dan sama?
 
Bapak Zakaria: Anda maksud sama dengan Islam?  Anda maksud tepat sama seperti 
di dalam Islam?
 
Pembawa Acara: Ya, yang saya maksudkan adalah konsep pewahyuan disana dan 
disini. Apakah itu sama?
 
Bapak Zakaria:  Saya pikir tidak. 
Pewahyuan dalam Kekristenan adalah orang kudus dari Allah berbicara 
sebagaimana mereka didorong oleh Roh Kudus untuk berbicara. Tetapi 
pewahyuan dalam Islam, tertulis dalam Surah 85 ( Al Buruj ) ayat 21 dan 
22 adalah, ”Bahkan yang didustakan mereka itu ialah Al Qur’an yang 
mulia, yang tersimpan dalam Lauhul Mahfuz”, jadi itu telah tertulis, 
apakah anda mengerti maksud saya? Dan dikatakan dalam Surah 96 ayat 
1,”Bacalah dengan nama Tuhanmu Yang Menciptakan “  jadi bagian dari 
Muhammad adalah hanya membaca kata-kata yang telah dituliskan dalam 
kekekalan masa lampau dalam lempeng tanah liat.  Tapi berbeda dengan 
kami, sebagaimana telah saya sebutkan, pewahyuan pada surat Petrus yang 
kedua pasal 1 ayat 21 bahwa nubuatan tidak datang dari keinginan 
manusia, tidak dari seorang manusia, tetapi berbicara lewat orang kudus 
pilihan Allah yang didorong oleh Roh Kudus. Roh Kudus memberikan mereka 
pengertian, menanamkan pengetahuan, memberikan pencerahan pada hati 
mereka dan menyinari mereka sehingga mengilhamkan pikiran mereka, lalu 
menyatakan kata-kata mereka sendiri yaitu wahyu yang kudus, pikiran yang
 kudus, dan makna yang kudus.
 
Pembawa Acara: Ini juga membawa kita 
pada pertanyaan lain yang saudara-saudara Muslim tanyakan, mengapa anda 
memiliki lebih dari satu Injil?
 
Bapak Zakaria: Sebenernya kita perlu 
meluruskan kesalahpahaman ini dengan para Muslim yang terkasih. 
Sebenarnya kami percaya pada satu Injil, anda akan mengerti sebentar 
lagi. Injil menurut Markus pasal 1 ayat 14 dan 15 dikatakan, Kristus 
sendiri berkata, ”Waktunya telah genap; kerajaan Allah sudah dekat. 
Bertobat dan percayalah kepada Injil”. Satu injil. Hal yang sama juga 
ditekankan pada Matius 4 ayat 23 tentang Kristus yang berkata,” Yesus 
pun berkeliling di seluruh Galilea; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat
 dan memberitakan Injil kerajaan Allah”. Bukan injil-injil, namun satu 
Injil. Dan pada Roma pasal 1 ayat 16 rasul Paulus berkata, “Sebab aku 
mempunyai keyakinan yang kokoh pada Injil, karena Injil adalah kekuatan 
Allah yang menyelamatkan”.   Injil, satu Injil, apa artinya Injil?  Apa 
artinya itu?

Kabar baik, kabar baik, berita gembira. 
Itu adalah, berita-berita gembira, bahwa Allah mencintaimu, Allah 
menyediakan penebusan untukmu, dan pintu kerajaan surga telah dibukakan.
 “Marilah datang padaKu yang letih lesu dan berbeban berat, dan Aku akan
 memberikan kelegaan”. Itu adalah suatu berita gembira, satu injil.
Pembawa Acara:  Bapak pendeta, mungkin 
ini terjadi pada saat mereka mendengar kita tanpa mengerti maksudnya, 
pada saat kita mengatakan Injil Matius, Injil Yohanes, Injil Lukas, 
terlihat kepada mereka seperti injil yang terpisah-pisah.
Bapak Zakaria: Tepat sekali
Pembawa Acara: Jadi bapak pendeta maukah anda menjelaskan kepada mereka itu 
sebagai satu unit keseluruhan?
Bapak Zakaria:  Yang anda katakan itu 
benar dan itulah ketidak-setujuan mereka pada saat kita berkata Injil 
Matius, Injil Markus, Injil Lukas. Kata injil seperti yang telah kita 
sebutkan adalah kabar baik, Matius contohnya menuliskannya untuk orang 
Yahudi jadi dia mengabarkan kabar baik. Dia membawa kabar baik tentang 
Yesus Kristus dan pergi dan mengajarkannya lalu menuliskan untuk mereka 
sebuah buku, sebuah Injil. Markus menuliskannya kepada orang-orang Roma,
 dan mengirimkan mereka kabar baik. Kabar baik ini telah dituliskan oleh
 seseorang. Jadi kita masih menyebutnya kabar baik atau tidak? Lukas 
menuliskannya kepada orang-orang Yunani, dia mengirimkan mereka kabar 
baik, dan itu tetap kabar baik yang sama dengan sebelumnya dan Yohanes 
menuliskannya untuk seluruh dunia. Tetapi apabila saya menaruh 4 kabar 
baik ini dalam gaya Islam, menurut pengertian Islam. Saya akan 
mengatakan bahwa satu injil dalam empat huruf karena mereka percaya 
bahwa Al-Quran adalah satu dalam 7  huruf , benar demikian?
Pembawa Acara: Apa kaitannya dengan Al-Quran yang ada dalam 7 huruf?  Apa 
maksudnya, Pak?

Bapak Zakaria: Baiklah, saya akan 
beritahu sesuatu. Abu Jaafar El Nahhas dalam bukunya,’Al Nasekh Wal 
Mansoukh’- “Pembatalan ayat dan ayat yang dibatalkan” mengatakan sebagai
 berikut. Dapat dipahami dari para bapa bangsa- yaitu sejarah tua dan 
mullah-mullah terbaik, bahwa Al-Quran diwahyukan dalam 7 huruf yang 
berarti itu diwahyukan dalam 7 lidah, dan itu dikuasakan untuk dibacakan
 dalam 7 lidah, dimana terdapat perbedaan pilihan kata dan kesepakatan 
makna.
Pembawa Acara: Hal ini perlu penjelasan, Pak.
Bapak Zakaria: Ini berarti artinya 
adalah sama, yaitu Al-Quran, tetapi pilihan kata yang digunakan dalam 
perumpamaan adalah berbeda-beda, sehingga mereka mengatakan perumpamaan 
ini adalah sebuah huruf, dan perumpaan yang itu adalah sebuah huruf, dan
 perumpamaan yang sana adalah sebuah huruf, nanti kita akan dapatkan 
darimana awal perbedaan ini berasal. Terdapat sebuah narasi yang dapat 
dipercaya tentang Omar ibn el Khattab dan Abdullah ibn Massoud dan Abu 
ibn Kaeb bahwa mereka berselisih tentang Alquran. Mereka memiliki 
sedikit persaingan. Beberapa dari mereka tidak setuju dengan yang 
lainnya terhadap bacaan yang sama, siapa yang memberitahukan kita 
tentang ini? Abu Jaafar El Nahhas dalam bukunya “Pembatalan ayat dan 
ayat yang dibatalkan”. Mereka menemukan percekcokan disini. Yang satu 
menggunakan sebuah huruf, yang lain menggunakan huruf yang lain, dan 
mereka meminta nabi untuk memutuskan. Mereka datang padanya, sehingga 
tiap orang duduk dan dia membetulkan setiap dari mereka dalam bacaan 
mereka, namun tetap berbeda seperti sebelumnya. Seseorang membaca dalam 
hurufnya, nabi membetulkannya, namun bacaan tetap berbeda. Semua berbeda
 satu sama lain, sampai beberapa dari mereka meragukan apakah benar nabi
 telah membetulkan bacaan mereka. Yah,  saya berbeda dengan dia dan dia 
berbeda dengan saya, dan kita semua berbeda. Kenapa seperti itu? Mereka 
menjadi ragu, kemudian rasul Allah berkata- semoga kedamaian Allah dan 
doa ada diatas kalian- yaitu mereka yang ragu, pada saat mereka 
membetulkan bacaan mereka. Apa yang dia katakan? Dengarkan baik-baik 
berikut ini “Allah telah menyuruhku untuk membaca Al-Quran dalam 7 
huruf, dan dari sini 7 huruf muncul. Ini adalah kutipan dari Abu Jaafar 
El Nahhas, dan ungkapan “dalam 7 huruf” muncul dalam tradisi suci, ya 
anda tahu ada perbedaan antara tradisi nubuatan dan tradisi suci. 
Tradisi suci adalah kata-kata Allah diceritakan melalui Muhammad dan 
seterusnya. Ini diberitakan oleh Sheikh Jalal el Din Abdul Rahman El 
Seiouty. Ini adalam cendekiawan terkenal melalui bukunya “Al Itqan Fi 
Uloum El Quran”, bagian 1 hal. 46 sampai 51. Apa yang dikatakannya 
disana? Dia katakan begini, “Sesuai dengan cerita rekan-rekan , 
rekan-rekan disini ialah rekan-rekan dari nabi dan 21 rekan akrab yang 
sejawat, dan 21 teman-teman lainnya. Diadakan konsensus. Apa yang mereka
 katakan? Mereka katakan bahwa Uthman dikatakan dari pulpit, Uthman ibn 
Affan mengatakan nabi – semoga anugerah Tuhan dan damai ada padanya – 
berkata Allah mengatakan bahwa Al-Quran harus diwahyukan dalam 7 huruf, 
setiap dari mereka adalah meyakinkan dan cukup sehingga mereka benar 
bersaksi tentang itu. Ini berarti kesemuanya adalah benar. Kesemuanya 
adalah benar. Namun apa sebenarnya maksud dari 7 huruf ini? Al Seiouty 
berpendapat pada tradisi ini sebagai berikut: “ Pendapat mengenai 
tradisi ini dibedakan sebanyak 40 pernyataan. Setiap pernyataan punya 
maksudnya masing-masing, karena mereka semua berjumlah 40 irang. Itu 
tidak terlalu banyak. Harusnya lebih dari itu. Salah satunya – tentu 
saja saya tidak akan menceritakan ke 40 nya, saya yakin para penonton 
tidak memiliki waktu untuk mendengar semuanya, namun saya akan 
memberikan sepotong hanya sebagian kecil. Satu, perbedaan mendasar dari 7
 huruf adalah 7 jalan dalam makna yang saling melengkapi, diungkapkan 
dalam pilihan kata yang berbeda, sebagai contoh “mendekatlah” dapat 
diungkapkan dengan “datanglah”, lalu dapat dingkapkan dengan “cepatlah” 
lalu dengan “bergegaslah” atau juga “persingkat waktumu” tetapi artinya 
tetap sama. Ya semua adalah sama seperti “mendekatlah, datanglah, 
cepatlah, bergegaslah, persingkat waktumu” mereka memiliki 7 arti, saya 
maksud 7 pilihan kata yang memiliki makna yang sama. Ini adalah salah 
satu dari 30 pendapat, pendapat ini dipertahankan oleh Wahb, Sufyan, dan
 Al tabary di luar yang lain, jelas? Ibn Abdel Barr mengatakan bahwa 
huruf-huruf dimana Al-Quran diwahyukan adalah dapat diterima artinya 
walau bunyinya berbeda, jadi pilihan kata berbeda tetapi kata-kata, 
maksud saya artinya, suara dari mereka berbeda. Al Seiouty menyimpulkan 
penelitiannya dengan pernyataan ini. “ Banyak dari hoi polloi – yaitu 
umat- hal mendasar dari 7 huruf adalah 7 cara membaca dari salinan 
Uthman, yang mana merupakan kebodohan yang menjijikan. Tidak, itu tidak 
berbicara tentang satu salinan. Tidak, ada tujuh salinan yang turun 
seluruhnya. Setiap salinan Al-Quran memiliki istilah yang berbeda. 
Artinya tetap satu namun salinan ini diungkapakan dalam caranya sendiri,
 dan memiliki artinya sendiri, dimana memiliki pilihan kata yang berbeda
 dan seterusnya, sampai tujuh –apakah yang telah terjadi?

Sheikh Abu Jaafar Muhammad Ibn Jareer Al
 Tabary menjelaskan dalam bukunya “Jame Elbayan Fi Tafseer El Quran” 
bagian 1 hal. 48. Apa yang dikatakannya? Perbedaan dari tujuh huruf 
adalah perbendaan pilihan kata dengan penyesuaian dari makna. Ada 7 
tulisan, pilihan kata, sepakat? 7 salinan, tiap salinan dengan pilihan 
kata yang berbeda, meskipun artinya sama. Al Tabari melanjutkan dengan 
berkata, jika seseorang bertanya mengapa 6 huruf yang lain tidak ada 
lagi? Dimanakah 6 muss-hafs yang lain? Ya , dia akan menjawab sekarang. 
Meskipun rasul mengakui keseluruhan dan menyuruh untuk tetap diingat. 
Namun sia-sia apa yang telah dia perintahkan. Sia-sia. Kemana yang lain 
hilang?  Enam yang lain. Saya akan mengatakan kepada anda, ada sebuah 
cerita dari sejarah dan saya percaya bahwa penonton penasaran untuk 
mengetahuinya. Ya, Sheikh Abu Jaafar El Tabary penasaran juga tentang 
apa yang terjadi dibelakang ini? Dan dia menjawab bahwa 6 huruf lainnya 
atau salinan-salinan tersebut dibuang oleh Uthman yang melarang mereka 
untuk dibaca. Ini terdapat dalam “Jame Elbayan Fi Tafseer El Quran”, 
bagian 1 hal. 66. Di dalam ensiklopedia Arab pada hal. 1087, pada 
catatan Uthman Ibn Affan dituliskan, “Terdapat pertentangan keras 
melawannya, yang berakhir dengan pemberontakan melawannya dan 
terbunuhnya dia, dai adalah khlif dan alasan dari pemberontakan ini 
bermacam-macam, salah satunya adalah kesalahannya terhadap agama dengan 
cara membakar semua salinan kecuali salinan yang dia perintahkan untuk 
disebarkan.”
Pembawa Acara: Ini sangat jelas Bapak 
Pendeta karena nabi sendiri menyuruh  ketujuh-tujuhnya untuk dijaga 
namun Uthman membakar mereka.
Bapak Zakaria: Ya dia membakarnya.
Pembawa Acara: Itu adalah ketidaktaatan pada perintah.
Bapak Zakaria: Jadi dia layak untuk 
dibunuh atau tidak? Tidakkah hal tersebut benar? Dalam bukunya “Jame 
Elbayan Fi Tafseer El Quran”, Imam al Tabary menjelaskan, juga pada 
bagian 1 hal. 66 bahwa alasan Uthman Ibn Affan membakar 6 salinan adalah
 karena berbeda dalam kesesuaian dan timbulnya pertengkaran diantara 
para Muslim tentang salinan mana yang harus lebih diutamakan, tiap 
kelompok berpuasa untuk tiap salinan yang mereka miliki dan mereka 
bertengkar, saling bunuh satu sama lain sehingga dia pikir cara terbaik 
yang harus dilakukan adalah mengumpulkan semua penulis, kemudian 
menuliskan semua dalam buku, kemudian memilih salah satu dan membakar 
sisanya. Tetapi tentu saja, mungkin saja salah satu dari salinan yang 
terbakar adalah yang benar? Lalu kenapa dia membakar 6 yang lain? 
Bukankah mereka harusnya dijaga? Mereka seharusnya dijaga sebagai 
penjabaran dari Al-Quran daripada menulis kembali penjabaran yang 
berbeda. Itu adalah kejahatan karena cukup jelas dikatakan bahwa 
Al-Quran memiliki 7 salinan yang disahkan oleh Muhammad, 7 musshaffs 
yang berbeda, sehingga diluar semua itu, apakah anda mengatakan bahwa 
Alkitab yang anda bawa telah disimpangkan karena memiliki 4 njil,bukan 1
 Injil? Sehingga kita bisa bilang 4 huruf, dan yang terbaik adalah untuk
 menjaga mereka bersama daripada membakar mereka dan hanya menyisakan 
satu.
 
Pembawa Acara: Ini bisa saja terjadi tapi itu tidak mungkin, tidak untuk orang 
Kristen.
Bapak Zakaria: Yang ini menunjukkan aspek ini, yang itu menunjukkan aspek yang 
itu, dan yang satu lagi aspek yang lain lagi.
Pembawa Acara: Sekarang kita sampai pada
 pertanyaan pokok kita yang tergantung dari pemahaman semua 
saudara-saudara Muslim kita. Terdapat ayat-ayat di dalam Al-Quran yang 
menuduh bahwa Alkitab telah diubah. Kita telah menyebutkan ayat-ayat 
Al-Quran yang menyaksikan dengan tegas tentang Alkitab tetapi ada ayat 
lain yang menubuh itu telah disimpangkan. Bagaimana menurut anda?
Bapak Zakaria: Ya itu benar. Ini adalah 
fakta bahwa ada ayat-ayat di Al-Quran yang mengatakan penyimpangan 
Injil. Salah satunya Surah 2 ayat 75 yang mengatakan, “Apakah kamu masih
 mengharapkan mereka akan percaya kepadamu, padahal segolongan dari 
mereka mendengar firman Allah, lalu mereka mengubahnya setelah mereka 
memahaminya, sedang mereka mengetahui”.
Mari kita lihat apa yang El Baydawy 
katakan mengenai ini. Dia mengatakan, ”Apakah kamu begitu teliti 
sehingga para Yahudi akan mempercayai kamu, dimana sebagian dari 
bapa-bapa mereka telah mendengar suara Allah- yaitu Taurat, namun mereka
 merusaknya”. Ini adalah penjabaran tersebut bahwa mereka akan 
menafsirkan dan mengartikan Injil sebagaimana mereka mau dengan tidak 
mengganti pilihan kata dan kata-kata, tetapi artinya. Mereka hanya 
mengartikannya, hanya mengartikan. Mereka tidak merubah yang asli. Ya 
ada yang perlu diperhatikan dalam ayat ini. Ayat ini menyebutkan “ 
sementara sebagian dari mereka”, bukan berarti seluruhnya. Hanya ada 
satu bagian dari mereka, artinya sebagian yang lain memegang arti yang 
asli yang berarti Alkitab yang asli ada disana. Betul tidak? Ini adalah 
pengamatan yang lain:  Dia berkata mendengar suara Allah kemudian 
merusaknya, jadi kata-kata Allah disana tetapi mereka merusak artinya. 
Mereka menyimpangkan pemahaman tersebut, betul? Karena dikatakan “mereka
 mendengar kata-kata Allah”. Dan kata-kata Allah dari kesaksian Al-Quran
 adalah benar. Pengamatan lebih lanjut, bagian yang mengatakan “setelah 
mereka mempelajarinya” mereka merusaknya setelah mereka mempelajarinya. 
Mempelajarinya berarti mereka tahu apa yang betul mereka pahami jadi 
Injil yang asli ada disana, tidak disimpangkan, namun mereka merusak 
arti yang sebenarnya, tidak lebih tidak kurang.
Pembawa Acara: Baiklah. apakah ada ayat yang lain?
Bapak Zakaria: Banyak
Pembawa Acara: Karena ada batasan waktu pada program ini, dapatkah anda 
sebutkan 1 ayat saja? Dan apa artinya?
Bapak Zakaria: Baiklah.  Surah 4 ayat 46
 ,” Kami mendengar, tetapi kami tidak mau menurutinya. Dan : “Dengarlah”
 sedang kamu tidak mendengar apa-apa. Dan : “Ra-ina”, dengan 
memutar-mutar lidahnya dan mencela agama. Sekiranya mereka mengatakan : “
 Kami mendengar dan patuh dan dengarlah, dan perhatikanlah kami”, 
tentulah itu lebih baik bagi mereka dan lebih tepat, akan tetapi Allah 
mengutuk mereka, akrena kekafiran mereka. Mereka tidak beriman kecuali 
iman yang sangat tipis. Ayat ini jelas harus dijabarkan.
Pembawa Acara: Baiklah diskusi kita 
belum berakhir sekarang ini, dan jelas ini butuh banyak penjelasan, dan 
Tuhan berkehendak untuk kita lanjutkan pada episode yang lain. Waktu 
kita hanya cukup untuk mengatakan terima kasih kepada anda, Pak, untuk 
penjelasan-penjelasan ini, dan kehendak Tuhan, kita harus memiliki 
banyak sesi lagi.
Bapak Zakaria: Amin…

Pembawa Acara: Penonton yang terkasih, 
adalah suatu kebahagiaan untuk menerima pertanyaan-pertanyaan anda dan 
menjawabnya dan suatu kesenangan untuk kami untuk mengirimkan anda 
Alkitab sesuai dengan permintaan anda. Terima kasih, sampai bertemu lagi.

FREE E-BOOKS
        
                Jawaban 111 Kontradiksi Alkitab Perjanjian Lama         
                Jawaban 155 Kontradiksi Alkitab Perjanjian Baru         
                101 Penjelasan tentang TUDUHAN KONTRADIKSI dalam ALKITAB        
        
                Perang Suci - Oleh Abd Al Masih         
                Secrets Behind Burqa - Oleh Rosemary Sookhdeo           
                Donasi Untuk Allah Membersihkan Nurani          
                Ilusi Negara Islam - Editor Gus Dur             
                Mutiara Dari Surga - 1          
                The Truth About Muhammad - by Robert Spencer            
                Tuduhan Ahmed Deedat Terhadap Alkitab oleh Zakaria Boutros      
        
                Islam Reviewed oleh M. Ali              
                The Hidden Life of Prophet Muhammad oleh Dr. A.A. Ahmed         
                Rahasia Jalan Yang Lurus                
                Benarkah Muhammad Sempurna Secara Fisik oleh Ali Sina           
                Inilah Ismael (Here Comes Ishmael) oleh Faisal Malick           
                Hidup Dari Ujung Tombakku (Living by the Point of My Spear) 
oleh Zaki Ameen             
                Akar Terror Islam oleh Abul Kasem               
                Membedah Asal Usul Quran (The Origins of the Koran) oleh Ibnu 
Warraq            
                SON of HAMAS oleh Mosab Hassan Yousef           
                Mengapa Wanita Berpaling Kepada Islam oleh Rosemary Sookhdeo    
        
                Kerudung Yang Terkoyak          
                Why I'm Not Muslim oleh Ibnu Waraq              
                Komik Muhammad          
                Achievement and Heritage of Muhammad oleh: Zaky Rawdat          
                Sejarah Ka'bah Yang Tak Pernah Diceritakan              
                Sang Putera dan Sang Bulan oleh Curt Fletemier          
                Yahudi Menggenggam Dunia oleh William G. Carr           
                The Secret of Qur'an oleh Don Richardson                
                Ismail Saudaraku oleh Umar Tariqas              
                Islam diakhir Zaman oleh Ellis Skolfield                
                Ismael Akan Diberkati oleh: Ahmad Agyei         
                Islamic Invasion oleh Robert Morey              
                Siapakah Allah Ini              
                Mesias yang Dinantikan Islam oleh Joel Richardson               
                Christ Muhammad and I oleh Mohammed Ghazoli             
                Kebenaran Tentang Muhammad              
                Beriman Tanpa Takut oleh Irshad Manji           
                Yesus dan Muhammad oleh Mark Gabriel PhD                
                Mengapa Kami Meninggalkan Islam oleh Susan Crimp dan Joel 
Richardson            
        ARTICLES
        
                Hancurnya Sifat Keilahian Quran oleh Sujit Das          
                Muslim Pop - Oleh Matt Edwards          
                Jawaban atas hadiah BMW dari Pertanyaan Insan L Mokoginta       
        
                Batalkan Hari Membakar Quran - Oleh Jochen Katz         
                60 Juta Dollar Untuk Kepala Pendeta Boutros             
                Pilih Mana - Puasa Islami Atau Puasa Kristen            
                Seperti apa Kitab Zabur dan Injil Barnabas              
                QRS 6 - Apa Yang Harus Diketahui Oleh Seorang Manager Sebelum 
Menutup Kontrak Bisnis Dengan Seorang Muslim              
                Heboh Film Iran - Tiru film Yesus Nabi Muhammad Diperankan 
Aktor Film           
                QRS 5 - Apa Yang Harus Diketahui Oleh Wanita Mengenai 
Pernikahan Islami         
                Heboh Film YESUS Buatan Iran            
                QRS - 4 Perang Suci Dalam Islam         
                Donasi Untuk Allah Membersihkan Nurani          
                QRS 3 - Donasi Untuk Allah Membersihkan Nurani          
                QRS 2 - Marilah Sholat - Mari Mencapai Kemenangan               
                Arsip Gambar Muhammad           
                Wahyu Mana Yang Asli            
                Quran Diinterview               
                Mengenal Islam          
                A Letter To Gaza - Oleh Nonie Darwis            
                FQR 6 - Injil Kristus Yang Tanpa Salah          
                Klaim Islam - Setiap Orang Dilahirkan Sebagai Muslim            
                FQR 4 - Nama dan Atribut Kristus Dalam Quran            
                FQR 5 - Perawan Maria - Sebuah Tanda Dari Allah - Ayatollah 
Sejati              
                FQR 3 - Kehendak Tuhan Adalah Supaya Setiap Orang Bisa 
Diselamatkan             
                FQR 1 - Apakah Anda Tahu Tentang Hikmat Kristus         
                FQR 2 - Orang Yang Dilahirkan Dari Roh Adalah roh               
                Hari Semua Orang Menggambar Muhammad            
                QRS 1. Bagaimana Syariah Islamik Berkembang             
                DAFTAR MUSLIM yang Meninggalkan Islam           
                Pengesahan  Mutilasi di Amerika         
                Hilal-Bin-Sahar- Dewa Bulan Sabit               
                Menyusui-Pria-Dewasa by Zakharia Boutros                
                Keunikan-Alkitab-Dibandingkan-Kitab-Suci-Lainnya                
                Alkitab-Atau-Alquran-Yang-Dipalsukan            
                Muhammad-Tidak-Buta-Huruf               
                Tipu-Muslihat-Dalam-Islam               
                Ayat-Yang-Dipalsukan-Dlm-Quran          
                Islam-Tidak-Bisa-Membedakan-NAJIS dan DOSA              
                Kebohongan-Isra-Miraj           
                Teror-Dari-Mulut-Muhammad-Sendiri               
                Alexander Agung, Si Kafir Nabi Islam            
                Fenomena Murtad Dlm 20 Thn Terakhir             
                Basis Differences  6 - Apakah Mereka Akan Pergi Ke Neraka dan 
Kita Akan Pergi Ke Surga          
                Basic Differences 5 - Keselamatan Dalam Alkitab Dan Dalam 
AlQuran               
                Basic Differences 4 - Penyangkalan Islam Terhadap Salib Kristus 
        
                Basic Differences 3 - Terkutuklah Orang Yang Mengatakan Kristus 
Adalah Anak Allah               
                Basic Differences 2 - Panggilan Dari Minaret            
                Basic Differences 1 - Apakah Orang Kristen dan Muslim Berdoa 
Kepada Tuhan Yang Sama             
                Jibril as - Ahli Menyamar               
                Kemana Mencari Keselamatan              
                Apa Yang Terjadi Ketika Seseorang Meninggalkan Islam            
                Tagiyya - Berbohong Ala Islam Oleh Zakaria Boutros              
                Panggilan Dari Minaret          
                Pemimpin Muslim UK - Islam Bukanlah Agama Damai         
                Konflik GAZA berakar pada SYARIAH               
                Mari Bicara Fatwa Haram         
                Marilah Kita Memikirkan Kembali Soal Burqa!             
                Hubungan Islam-Machiavelli              
                Apa yang Sama yang Dimiliki Oleh para Rabbi di Harrow dengan 
Para Rabbi di Medinah              
                Kesalahan Lia Eden sama dengan kesalahan Nabi Muhammad          
                Digantung di Iran Karena Murtad         
                Pandangan Islam mengenai Neraka         
                Penjajahan Wanita Dalam Islam           
                Islam - Berperang Dalam Dirinya Sendiri         
                Contoh Moral Kenabian Muhammad Untuk Abad Kini          
                Anak Ketua Hamas Murtad         
                Ibn Mas'ud Saksi Ketidakberesan Quran           
                Tanpa Jihad Islam Akan Mati oleh Mohammad Asghar                
        TESTIMONIES
        
                Supremasi Terang Atas Kuasa Kegelapan - Oleh Alhajji Aliyu      
        
                Kebohongan Para Wanita Saudi Arabia             
                Kesaksian Seorang Pemurtad Yang Difatwa Hukuman Mati            
                Kesaksian Hamran Ambrie         
                Kesaksian Bassam                
                Kesaksian Pertobatan seorang Irak-KETEMU-YESUS          
                Tak-Terbuktinya-Alkitab-Telah-Dipalsukan oleh Zakaria Boutros   
        
                Islam-Adalah-Ajaran-Sesat by Duladi             
                Kerudung Yang Terkoyak          
                Arifin Zaelani - Alasan Saya Meninggalkan Islam         
                Kesaksian Dr. Mark Gabriel yang Mengejutkan             
                Kesaksian Saya Meninggalkan Islam               
                Islam Sejati            
                Duladi - Mengapa Saya Benci Islam               
                Ali Sina - Dari Beriman Menuju Pencerahan               
                Mengapa Kami Meninggalkan Islam         
        QUESTION & ANSWERS
        
                Islam  Bertanya Kristen Menjawab oleh Paulus M          
                Pilih Mana - Puasa Islami Atau Puasa Kristen            
                Apa Yang Al Quran Instruksikan Muslim Lakukan Terhadap 
Non-Muslim               
                Tanggapan tulisan Muhammad dalam Perjanjian Lama                
                Hari Semua Orang Menggambar Muhammad            
                Geller - No 11 September Mosque         
                Mengritisi Pemikiran Dr. Yahya Waloni           
                Sumber-Penulisan-Alquran oleh Zakharia Boutros          
                Tuduhan Ahmed Deedat Terhadap Alkitab oleh Zakaria Boutros      
        
                Tanggapan-Terhadap-Combat-Kit-Ahmed-Deedat              
                Tidak Ada Jalan Kembali         
                Tanggapan atas Combat-Kit2 Ahmed Deedat         
                Seri-Pelajaran-Alkitab-Amazing-Facts            
                Bagaimana Menilai Sebuah Kitabullah             
                Masakan Allah Kok Punya Anak Allah              
                Bukankah Alkitab Itu Korup              
                Tuhan Alkitab Sama Dengan Allah SWT             
                Injil Digugat Karena Ahmad              
                Wahyu Terkini Jadi Pengukur Wahyu Terdahulu             
                Tuhan Sendiri Tidak Tahu Bahwa Ia Trinitas              




[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

Post message: [email protected]
Subscribe   :  [email protected]
Unsubscribe :  [email protected]
List owner  :  [email protected]
Homepage    :  http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/proletar/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/proletar/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    [email protected] 
    [email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Kirim email ke