Boas! O outro dias mirando a ghaiteira (concremamente o xabarín xD)
percateime de que empregaban a palabra "*carregando*"; supoño que é para
referirse ao termo* "loading/cargando*".

A mña dúbida é se carregando é correcta. Xa que esa palabra non a vexo en
traducións de software nin nos recursos que temos.

-- 
http://trasno.net/
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
http://www.jabberes.org/

Un saúdo!
_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Responderlle a