Ola a todos, reenvío este correo recibido en ubuntu-translators xa que pode ser de interese para todos os que estamos involucrados na localización de software. Estará Danilo Seagan, o creador de xml2po e intltool: ferramentas que empregamos.
Saúdos -- Fran Diéguez Ubuntu Member and coordinator of Galician L10n Team of GNOME GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986 E695 98BB 6626 A2A4 F9B8
--- Begin Message ---Hi translators, I'm pleased to announce the next Ubuntu Translations videocast tomorrow from Dallas, Texas, where this week we are holding the Canonical Platform Rally for the next version of Ubuntu, the Natty Narwhal. This time around I'll have the privilege to be joined by Danilo Šegan (or his alter ego Данило Шеган), the Launchpad Translations developer team lead. Those of you involved in translations will know Danilo well, not only for his work in developing the translations application in Launchpad, but also for his community involvement. A regular at UDS and GUADEC conferences, he's also developed and maintained some of the key tools in the Free Software Localization ecosystem, such as xml2po and intltool. He'll be explaining all the cool new things coming up in Launchpad Translations, such as better upstream integration, and will also tell us a bit more about other changes affecting the way Launchpad is being developed. As usual, we'll be taking and answering your questions, so come and join us for a chat! * WHAT: Videocast - Launchpad Translations News  * WHEN: Thursday, Jan. 13th, 21:00 UTC  * WHERE: Ustream Ubuntu Translations channel  Note that if you wish to participate in the online chat, you’ll need to sign up for a ustream account (it doesn’t take more than a couple of minutes), but we’ll also be answering your questions on the #ubuntu-translators IRC channel on Freenode. Talk to you all tomorrow! Original announcement: https://davidplanella.wordpress.com/2011/01/12/new-ubuntu-translations-videocast-tomorrow/  http://www.ustream.tv/channel/ubuntu-translations-with-david-planella  http://timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?year=2011&month=1&day=13&hour=21&min=0&sec=0 -- David Planella Ubuntu Translations Coordinator www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella
Description: This is a digitally signed message part-- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translat...@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
--- End Message ---
Description: This is a digitally signed message part
_______________________________________________ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto