Grazas Leandro, vou a modificalo nas traducións que levo feitas e máis coa
que estou (Psi).

2011/1/17 Leandro Regueiro <leandro.regue...@gmail.com>

> On Mon, Jan 17, 2011 at 12:48 PM, Anxo Outeiral Vidal
> <bassbal...@gmail.com> wrote:
> > Unha dúbida, agora é lapela no lugar separador?
>
> Si. Desde a última Trasnada. E nisto houbo un consenso total. Eu levo
> algúns meses cambiando «separadores» por «lapelas» nas cadeas onde
> cómpre facer o cambio, que non é en todas.
>
> Deica.
>
> > 2011/1/17 Miguel Bouzada <mbouz...@gmail.com>
> >>
> >> Corrixido ese "Cottar" :)
> >>
> >>
> >> 2011/1/17 Fran Dieguez <lis...@mabishu.com>
> >>>
> >>> Great,
> >>>
> >>> here it is!
> >>>
> >>> > > The only tiny packaging change is that I landed 2 new languages
> that
> >>> > > have a good enough coverage. So congratulations to the Basque and
> >>> > > Galician translators, who started from scratch a few weeks ago and
> >>> > > reached 100% of over 3200 strings in trunk, future version 10.
> >>>
> >>> --
> >>> Fran Diéguez
> >>> Ubuntu Member and coordinator of Galician L10n Team of GNOME
> >>> GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986  E695 98BB 6626 A2A4 F9B8
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> Proxecto mailing list
> >>> Proxecto@trasno.net
> >>> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> >>>
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Proxecto mailing list
> >> Proxecto@trasno.net
> >> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > http://trasno.net/
> > http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> > http://www.jabberes.org/
> > aovi...@jabberes.org
> >
> > Un saúdo!
> >
> > _______________________________________________
> > Proxecto mailing list
> > Proxecto@trasno.net
> > http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> >
> >
> _______________________________________________
> Proxecto mailing list
> Proxecto@trasno.net
> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
>



-- 
http://trasno.net/
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
http://www.jabberes.org/
aovi...@jabberes.org

Un saúdo!
_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Responderlle a