On Monday 07 February 2011 14:40:14 Xosé wrote:
> Atópome frecuentemente con esta petición dun "anel de chaves". Refírese a un
> "keyring", ou sexa, un vulgar chaveiro, unha argola desas que levamos todos
> no peto.
> 
> No Glósima este concepto aparece como en discusión, non sei por que, e
> tampouco por que unha das opcións é "claveiro". A metáfora do chaveiro é
> clara, un ficheiro que garda todas as nosas chaves e ao que imos para
> escoller a que nos abre unha determinada entrada; un "anel de chaves" non
> se sabe o que é.
> 
> Xosé

Nunca reparara no asunto, pero paréceme que tes toda a razón do mundo.
_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Responderlle a