On Thu, 22 Jul 1999, Ruben wrote:

> >  Programas traducibles (os marcados con [] están rematados):
>       Seguro?
> >  xchat              Rubén López
>       Este foi o primeiro que traducín, e xa o mandei a
> g...@ceu.fi.udc.es hai ben tempo... Volvo a mandalo outra vez?

 X-))))

 Apunto un rematado X-)))))

 Por certo, se é posible, poñédeos na lista (se non ocupan moito) ou
enviádemos a min :-)

>       Por certo, que fixestes cos .po que mandei do xchat e o glade,
> mandástelos ós desenroladores desas aplicacións para que os inclúan nos
> fontes?

 Que cada un envíe os seus :-?

>       E outra cousa mais. Hai algunha forma de actualizar os ficheiros
> .po antigos cando saen versións novas de software?

 ¿Coa axuda de diff?

Hasta luego:

   Tarrío                                             Fidonet: 2:348/102.11
(Compostela)

--
Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es
poniendo "unsubscribe" na mesaxe

Responderlle a