On Sun, 1 Aug 1999, Roberto Suarez Soto wrote:

>       ¿Como se traduciría "offset"? :-m

        Desprazamento.

"Si tratas a la gente que te ayuda a depurar un programa como si fueran tu 
recurso más valioso, responderán convirtiéndose en eso precisamente." 
                                                            Eric S. Raymond
--
  _
 /_) \/ / /  email: mailto:r...@mundivia.es
/ \  / (_/   www  : http://programacion.mundivia.es/ryu
[ GGL developer ] & [ IRCore developer ] & [ GPUL member ]

--
Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es
poniendo "unsubscribe" na mesaxe

Responderlle a