Fri, Sep 03, 1999 at 03:56:57PM +0200, Jacobo Tarrio escribió:

>>      Eeeer, mmmm, ben, non sei se alguén probou xa isto... o caso é que
>> o msgmerge "mólase a sí mesmo", i é moi intelixente, o rapaz... así que
>
> Ben, pero sempre será mellor que facer un diff dos .pot orixinais e ir
>aplicando os cambios no .po traducido, ¿non? ;-)

        ¡Home, carallo!  :-D

        Eu non dixen que fose malo, só aviso do que hai que facer, que logo
un mira o msgstr cheo e pensa que xa está traducido. :-)))

-- 
     _ _ _   _  _   Fidonet: 2:348/105.97
   _|  |_| _|  |_|  http://De.nuevo.en/~obras
--
Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es
poñendo "unsubscribe" na mesaxe

Responderlle a