On Thu, 11 May 2000, Jesus Bravo Alvarez wrote:

> pt: favorito (KDE), marca (GNOME)
> es: favorito (KDE), marcador (GNOME)
> pt_BR: favorito (KDE e GNOME)
> 
> gl: marcador (Xis), marca (GNOME)
> 
>       Eu ata agora usei "marca" en GNOME, pero ten o problema de ser un
> pouco confusa...

        Eu traducin marca no lynx, pero seica e mellor o de favorito ou
algo semellante.

Jose Dapena Paz  | mailto:d...@dc.fi.udc.es
                 | http://personales.mundivia.es/jdapena
                 | DynDNS: metalicana.ddns.org (HTTP, FTP)
   [GPUL Member] [GGL Developer]


--
Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es
poñendo "unsubscribe" na mesaxe

Responderlle a