Debo parecer tonto, pero é que busquei por tódolos lados en non atopo a axuda. 
Instalei o emacs e unha vez que edito unha entrada de msgstr nun buffer non sei 
que comando lanzar para que se faga efectiva. 
Se usades o emacs a ver se me podedes resolver a dúbida. Gracias.
--
Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es
poñendo "unsubscribe" na mensaxe

Responderlle a