Ola, Tou de vacacións, pero aproveito que teño 10 minutiños de conexión para falar un chisco ;)
Por min non hai problema en que calquera que teña tempo faga de coordinador. Levo todo o ano bastante ocupado e case non fixen caso do que pasaba con KDE. Sinto o das traduccións solapadas, precisamente é o que se tenta conseguir coa coordinación, e xa me pasou algunha vez e fastidia bastante :( Eu non teño problema para lle explicar a quen sexa o que hai que facer, ou mesmo falar co coordinador do proxecto de traducción de KDE para abrir outra conta no CVS de KDE (eu xa teño a miña, pero hai tempo que non a uso). Se cadra á volta das vacacións (e dos exames), podemos miralo con máis calma. Polo momento o mellor é que vos poñades de acordo entre vós, para non traducir as cousas varias veces, e logo xa o apañaremos mellor (o principal problema de KDE é que hai unha morea de ficheiros e a xestión é bastante coñazo ;P) E polo momento xa está, mirarei o correo algún outro día, pero xa non creo que fale ;) Pasádeo ben -- Unha aperta, Jesús Bravo Álvarez http://www.pobox.com/~suso -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo "unsubscribe" na mensaxe