O Domingo 20 de Xuño de 2004 ás 18:30, Alberto dicía:

>> P.D: Berto, se cadra podías facer tamén un gal2por
>       Um, o ideológico: como já expliquei antes, por2gal não foi feito
>como ferramenta para traduzir (ainda que servir, serve).

        A ver, a ver, entón ti na páxina do por2gal podes ser irónico e eu
non! Manda carallo :P :P

>> logo podíamos exportar as nosas traducións aos portugueses, com
>> certeça ficariam muito felizes com elas
>       Não sei eu o que pensariam das fiestras e dos cartafoles...

        Supoño que aproximadamente o que penso eu das ecrãs e das pastas ;)

-- 
Unha aperta,
Jesús Bravo Álvarez
http://www.pobox.com/~suso
_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno

Responderlle a