Na traducción do menú contextual do konqueror aparece "abrir en nova fiestra" 
en lugar de "abrir en nova pestana".

KDE 3.3.2 (Debian Sid)

Un saudo
_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno

Responderlle a