Boas:
Eu adoito usar
carga/descarga

Miguel Bouzada escribiu:
Como vedes vos os termos Upload/Download en aplicativos p2p ?

a usual e horrorosa: Subida/Baixada

a variante Subida/Descarga

ou mellor Envio/Recepción Envio/Descarga

A ver se alguen ten mellores (ou máis craras) ideas

MB



--
"Por favor, non me envíe documentos con extensións .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx

Responderlle a