Hi,

I was wondering if there was an ongoing effort to translate Pyramid's
documentation into different languages. I know Python uses Pootle, "a
user-friendly web portal that makes the translation process so much
simpler. It allows online translation, work assignment, gives
statistics and allows easy volunteer contribution".

http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/index

Here is how it looks like for Python:

http://pootle.python.org/ (click French > Python 3000 > choose a topic)

Once set up, this can be an easy way for people to contribute. I
believe new / updated documentation (by the authors) would show up
automatically as new strings to be translated in Pootle. I think this
could enable Pyramid to have a serious international growth boost.

Cheers,
-- 
Alex | twitter.com/alexconrad

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"pylons-devel" group.
To post to this group, send email to pylons-devel@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
pylons-devel+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/pylons-devel?hl=en.

Reply via email to