Hi I've found it useful to make the distinction between an index and an offset in code and documentation as they are unambiguous. Typically C programmers think in terms of offsets but they call them indexes, which then means the audience has to think about what is meant.
It may be (as in I would find it ;o) ) helpful to make that distinction in the pytables documentation. I just spend a while tracking down a bug that calculated an index (as in the first element, the second element, ... the last element) when an offset was required (i.e. start + 0, start + 1, ..., start + (N-1) ). The use of the term index is further confused with the indexes for sorting! Thx, David Visit our website at http://www.ubs.com This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. E-mails are not encrypted and cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late or incomplete, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message which arise as a result of e-mail transmission. If verification is required please request a hard-copy version. This message is provided for informational purposes and should not be construed as a solicitation or offer to buy or sell any securities or related financial instruments. UBS Limited is a company limited by shares incorporated in the United Kingdom registered in England and Wales with number 2035362. Registered office: 1 Finsbury Avenue, London EC2M 2PP. UBS Limited is authorised and regulated by the Financial Services Authority. UBS AG is a public company incorporated with limited liability in Switzerland domiciled in the Canton of Basel-City and the Canton of Zurich respectively registered at the Commercial Registry offices in those Cantons with Identification No: CH-270.3.004.646-4 and having respective head offices at Aeschenvorstadt 1, 4051 Basel and Bahnhofstrasse 45, 8001 Zurich, Switzerland. Registered in the United Kingdom as a foreign company with No: FC021146 and having a UK Establishment registered at Companies House, Cardiff, with No: BR 004507. The principal office of UK Establishment: 1 Finsbury Avenue, London EC2M 2PP. In the United Kingdom, UBS AG is authorised and regulated by the Financial Services Authority. UBS reserves the right to retain all messages. Messages are protected and accessed only in legally justified cases. ------------------------------------------------------------------------------ Increase Visibility of Your 3D Game App & Earn a Chance To Win $500! Tap into the largest installed PC base & get more eyes on your game by optimizing for Intel(R) Graphics Technology. Get started today with the Intel(R) Software Partner Program. Five $500 cash prizes are up for grabs. http://p.sf.net/sfu/intelisp-dev2dev _______________________________________________ Pytables-users mailing list Pytables-users@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/pytables-users