[Python-modules-team] Bug#511886: marked as done (libapache2-mod-python: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation)

Fri, 30 Jan 2009 02:58:29 -0800 

Your message dated Fri, 30 Jan 2009 10:47:09 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#511886: fixed in libapache2-mod-python 3.3.1-7
has caused the Debian Bug report #511886,
regarding libapache2-mod-python: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf 
templates translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
511886: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=511886
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message --- 
Package: libapache2-mod-python
Tags: l10n patch
Severity: wishlist

Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation?

Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is
tested with msgfmt and podebconf-display-po.

Kind regards,

-- 
Eder L. Marques
Just another weekend hacker
http://blog.edermarques.net/ |  http://www.debian.org/
http://administrando.net/    |  http://www.debianbrasil.org/
http://www.fsfla.org/        |  http://www.debian-ce.org/

# libapache2-mod-python Brazilian Portuguese translation
# Copyright (C) 2008 libapache2-mod-python's PACKAGE COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the libapache2-mod-python package.
# André Luís Lopes <[email protected]>, 2007.
# Eder L. Marques (frolic) <[email protected]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr "pt_BR utf-8\n"
"Project-Id-Version: libapache2-mod-python\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Source: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-11 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-19 15:58-0300\n"
"Last-Translator: Eder L. Marques (frolic) <[email protected]>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
msgid "Enable the Apache 2 mod_python module?"
msgstr "Habilitar o módulo mod_python do Apache 2?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
msgid ""
"The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its "
"features."
msgstr ""
"O módulo mod_python precisa ser habilitado se sites web hospedados estão "
"usando suas funcionalidades."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
msgid ""
"If you choose this option, a symbolic link for mod_python will be created "
"in /etc/apache2/mods_enabled/. If you refuse this option, this link will be "
"removed if it exists."
msgstr ""
"Se você escolher esta opção, uma ligação simbólica para mod_python será "
"criada em /etc/apache2/mods_enabled/. Se você recusar esta opção, esta "
"ligação será removida se ela existir."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
msgid "Apache 2 must be restarted manually after changing this option."
msgstr "O Apache 2 precisa ser reiniciado manualmente após alterar esta opção."

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: libapache2-mod-python
Source-Version: 3.3.1-7

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
libapache2-mod-python, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

libapache2-mod-python-doc_3.3.1-7_all.deb
  to 
pool/main/liba/libapache2-mod-python/libapache2-mod-python-doc_3.3.1-7_all.deb
libapache2-mod-python_3.3.1-7.diff.gz
  to pool/main/liba/libapache2-mod-python/libapache2-mod-python_3.3.1-7.diff.gz
libapache2-mod-python_3.3.1-7.dsc
  to pool/main/liba/libapache2-mod-python/libapache2-mod-python_3.3.1-7.dsc
libapache2-mod-python_3.3.1-7_amd64.deb
  to 
pool/main/liba/libapache2-mod-python/libapache2-mod-python_3.3.1-7_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Debian Python Modules Team <[email protected]> 
(supplier of updated libapache2-mod-python package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 30 Jan 2009 11:26:57 +0100
Source: libapache2-mod-python
Binary: libapache2-mod-python libapache2-mod-python-doc
Architecture: source all amd64
Version: 3.3.1-7
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Python Modules Team 
<[email protected]>
Changed-By: Debian Python Modules Team 
<[email protected]>
Description: 
 libapache2-mod-python - Python-embedding module for Apache 2
 libapache2-mod-python-doc - Python-embedding module for Apache 2 - 
documentation
Closes: 511886
Changes: 
 libapache2-mod-python (3.3.1-7) unstable; urgency=low
 .
   [ Sandro Tosi ]
   * debian/po/pt_BR.po
     - updated Brazilian Portuguese debconf templates translation; thanks to
       Eder L. Marques for the report and patch; Closes: #511886
   * debian/po/nl.po
     - updated Dutch debconf templates translation; thanks to Thijs Kinkhorst 
and
       Vincent Zweije; for location of translated po file, have a look at
       http://lists.debian.org/debian-l10n-dutch/2009/01/msg00031.html
Checksums-Sha1: 
 955bf8671f779107360c48b62daf3a50c10c53df 1543 libapache2-mod-python_3.3.1-7.dsc
 b394e9ca5e256bf5ea46aeb40baefe82f426cb20 17159 
libapache2-mod-python_3.3.1-7.diff.gz
 b962fddb5b57c123c98968bd1450ea5e69440f27 158200 
libapache2-mod-python-doc_3.3.1-7_all.deb
 457dd0bd18e3cd2194009d4bf7df9cef9c394a78 137016 
libapache2-mod-python_3.3.1-7_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 19a690212172edb4e3defdf96afef21df551c4ce162fb2eb372dfe4bc6332c69 1543 
libapache2-mod-python_3.3.1-7.dsc
 59959a422b3be3497b10fcb454f69d0a8965d8bdc714af0a1af3922709351364 17159 
libapache2-mod-python_3.3.1-7.diff.gz
 c906d2915bc94149e197ed9f7d9dc1ccaf08b49e668238a65504f2515fc5e2ff 158200 
libapache2-mod-python-doc_3.3.1-7_all.deb
 45f04231261ddbdde0fcd3b7b61de905edd8623aace11d8031083395e508d06a 137016 
libapache2-mod-python_3.3.1-7_amd64.deb
Files: 
 c339cbb1600bceaa325d7412b2a74fe5 1543 python optional 
libapache2-mod-python_3.3.1-7.dsc
 1c01d41c1c00a3f0d9b9e0c3fa9d6415 17159 python optional 
libapache2-mod-python_3.3.1-7.diff.gz
 52e87878a6aaa644076bdeedcffa42dc 158200 doc optional 
libapache2-mod-python-doc_3.3.1-7_all.deb
 959b1a169644059da1cdbe6ab82d8b69 137016 python optional 
libapache2-mod-python_3.3.1-7_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkmC1xIACgkQAukwV0RN2VDOAQCeLO9xf5jQXq5OGENaOFnt0VVH
vMoAoIa72E4NGvDyVtQVkhED4yU1CbCf
=yN0t
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
_______________________________________________
Python-modules-team mailing list
[email protected]
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/python-modules-team

Reply via email to