jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/478593 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If03d0edf7e954c3fae17f5e349b10e2f1b16d706
---
M casechecker/ur.json
M category/ur.json
M commons_link/ur.json
M delete/ur.json
A djvutext/ur.json
A editarticle/ur.json
A makecat/ur.json
M pywikibot/ur.json
M thirdparty/ur.json
A unprotect/ur.json
A unusedfiles/ur.json
11 files changed, 57 insertions(+), 2 deletions(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/casechecker/ur.json b/casechecker/ur.json
index 8048b89..6d7e06d 100644
--- a/casechecker/ur.json
+++ b/casechecker/ur.json
@@ -4,5 +4,7 @@
                        "Muhammad Shuaib"
                ]
        },
+       "casechecker-rename": "خودکار: مخلوط حروف پر مشتمل نام کی تبدیلی",
+       "casechecker-replacement-linklist": "%(source)s→%(target)s",
        "casechecker-replacement-summary": "خودکار: چھوٹے بڑے حروف کی درستی"
 }
diff --git a/category/ur.json b/category/ur.json
index 7d89979..72b699c 100644
--- a/category/ur.json
+++ b/category/ur.json
@@ -5,5 +5,11 @@
                ]
        },
        "category-adding": "خودکار: اضافہ زمرہ 
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
-       "category-replacing": "خودکار: زمرہ %(oldcat)s کی %(newcat)s سے تبدیلی"
+       "category-also-in": "(%(alsocat)s میں بھی)",
+       "category-removing": "خودکار: حذف از %(oldcat)s",
+       "category-replacing": "خودکار: زمرہ %(oldcat)s کی %(newcat)s سے تبدیلی",
+       "category-section-title": "سابقہ %(oldcat)s کا تاریخچہ",
+       "category-strip-cfd-templates": "خودکار: کام کی تکمیل کے بعد حذف کا 
سانچہ ہٹایا",
+       "category-was-disbanded": "خودکار: زمرہ ختم کر دیا گیا",
+       "category-was-moved": "خودکار: زمرہ کو [[:زمرہ:%(newcat)s|%(title)s]] 
کی جانب منتقل کر دیا گیا"
 }
diff --git a/commons_link/ur.json b/commons_link/ur.json
index 365e0e4..b6c89ea 100644
--- a/commons_link/ur.json
+++ b/commons_link/ur.json
@@ -4,5 +4,6 @@
                        "Muhammad Shuaib"
                ]
        },
+       "commons_link-cat-template-added": "خودکار: اضافہ سانچہ زمرہ کامنز",
        "commons_link-template-added": "خودکار: اضافہ سانچہ کامنز"
 }
diff --git a/delete/ur.json b/delete/ur.json
index 83ff3b0..7bd37db 100644
--- a/delete/ur.json
+++ b/delete/ur.json
@@ -4,5 +4,9 @@
                        "Muhammad Shuaib"
                ]
        },
-       "delete-from-file": "خودکار: صفحات کی فہرست سے صفحہ حذف کیا جا رہا ہے۔"
+       "delete-from-category": "خودکار: زمرہ %(page)s سے تمام صفحات حذف",
+       "delete-from-file": "خودکار: صفحات کی فہرست سے صفحہ حذف کیا جا رہا ہے۔",
+       "delete-images": "خودکار: صفحہ %(page)s کی تمام تصویریں حذف کی جا رہی 
ہیں",
+       "delete-linked-pages": "خودکار: %(page)s سے مربوط تمام صفحات کو حذف کیا 
جا رہا ہے",
+       "delete-referring-pages": "خودکار: %(page)s سے متعلق تمام صفحات کو حذف 
کیا جا رہا ہے"
 }
diff --git a/djvutext/ur.json b/djvutext/ur.json
new file mode 100644
index 0000000..448247f
--- /dev/null
+++ b/djvutext/ur.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Muhammad Shuaib"
+               ]
+       },
+       "djvutext-creating": "خودکار: DjVu سے اخذ شدہ متن پر مشتمل صفحہ کی 
تخلیق"
+}
diff --git a/editarticle/ur.json b/editarticle/ur.json
new file mode 100644
index 0000000..7014389
--- /dev/null
+++ b/editarticle/ur.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Muhammad Shuaib"
+               ]
+       },
+       "editarticle-edit": "بوٹ کھاتے سے دستی ترمیم: %(description)s"
+}
diff --git a/makecat/ur.json b/makecat/ur.json
new file mode 100644
index 0000000..1570c01
--- /dev/null
+++ b/makecat/ur.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Muhammad Shuaib"
+               ]
+       },
+       "makecat-create": "خودکار: زمرہ [[:زمرہ:%(cat)s|]] کی تخلیق یا تجدید"
+}
diff --git a/pywikibot/ur.json b/pywikibot/ur.json
index 0b5adc9..fe4e35d 100644
--- a/pywikibot/ur.json
+++ b/pywikibot/ur.json
@@ -7,6 +7,7 @@
        "pywikibot-enter-category-name": "براہ کرم زمرہ کا نام درج کریں:",
        "pywikibot-enter-new-text": "براہ کرم نیا متن درج کریں:",
        "pywikibot-enter-page-processing": "کس صفحہ پر کام کرنا چاہیے؟",
+       "pywikibot-fixes-fckeditor": "خودکار: رچ ایڈیٹر ایچ ٹی ایم ایل کی 
درستی",
        "pywikibot-fixes-html": "خودکار: ایچ‌ٹی‌ایم‌ایل کی درستی",
        "pywikibot-fixes-syntax": "خودکار: ویکی صیغوں کی درستی"
 }
diff --git a/thirdparty/ur.json b/thirdparty/ur.json
index 63182e6..6bdb7af 100644
--- a/thirdparty/ur.json
+++ b/thirdparty/ur.json
@@ -9,5 +9,6 @@
        "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg": "روبہ کا پیغام",
        "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new": "نئی گفتگو",
        "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify": "اطلاع نامہ",
+       "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman": "(انسانی روپ میں کوئی 
ترمیم کنندہ نہیں ملا)",
        "thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head": "روبہ"
 }
diff --git a/unprotect/ur.json b/unprotect/ur.json
new file mode 100644
index 0000000..4494aeb
--- /dev/null
+++ b/unprotect/ur.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Muhammad Shuaib"
+               ]
+       },
+       "unprotect-simple": "خودکار: متعدد فائلوں کو محفوظ کیا جا رہا ہے"
+}
diff --git a/unusedfiles/ur.json b/unusedfiles/ur.json
new file mode 100644
index 0000000..b28dd6b
--- /dev/null
+++ b/unusedfiles/ur.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Muhammad Shuaib"
+               ]
+       },
+       "unusedfiles-comment": "خودکار: فائل پر یتیم کا ٹیگ چسپاں کیا"
+}

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/478593
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: If03d0edf7e954c3fae17f5e349b10e2f1b16d706
Gerrit-Change-Number: 478593
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot (75)
_______________________________________________
Pywikibot-commits mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikibot-commits

Reply via email to