jenkins-bot has submitted this change. ( 
https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/839493 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iac665b42962d3dfb7a443e6b5748bfc6a3a83961
---
M add_text/tl.json
M archivebot/tl.json
A blockpageschecker/tl.json
M category/tl.json
M category_redirect/tl.json
5 files changed, 42 insertions(+), 22 deletions(-)

Approvals:
  L10n-bot: Looks good to me, approved
  jenkins-bot: Verified



diff --git a/add_text/tl.json b/add_text/tl.json
index 7d34a19..0b86ea9 100644
--- a/add_text/tl.json
+++ b/add_text/tl.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 {
        "@metadata": {
-               "authors": []
+               "authors": [
+                       "GinawaSaHapon"
+               ]
        },
-       "add_text-adding": "robot dinagdag %(adding)s"
+       "add_text-adding": "Bot: Nagdadagdag ng %(adding)s"
 }
diff --git a/archivebot/tl.json b/archivebot/tl.json
index db6f814..bbb47bc 100644
--- a/archivebot/tl.json
+++ b/archivebot/tl.json
@@ -1,12 +1,13 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "AnakngAraw"
+                       "AnakngAraw",
+                       "GinawaSaHapon"
                ]
        },
-       "archivebot-archive-full": "(PUNO NA ANG SINUPAN)",
-       "archivebot-archive-summary": "Robot: Nagsisinop ng %(count)d 
{{PLURAL:%(count)d|sinulid|mga sinulid}} mula sa [[%(from)s]]",
+       "archivebot-archive-full": "(PUNO NA TAGUAN)",
+       "archivebot-archive-summary": "Bot: Tinatago ang %(count)d 
{{PLURAL:%(count)d|usapan|(na) usapan}} mula sa [[%(from)s]]",
        "archivebot-archiveheader": "{{talkarchive}}",
-       "archivebot-older-than": "mas luma kaysa",
-       "archivebot-page-summary": "Robot: Nagsisinop ng %(count)d 
{{PLURAL:%(count)d|sinulid|mga sinulid}} (%(why)s) sa %(archives)s"
+       "archivebot-older-than": "{{PLURAL:%(count)d|mas luma}} pa sa 
%(duration)s",
+       "archivebot-page-summary": "Bot: Tinatago ang %(count)d 
{{PLURAL:%(count)d|usapan|(na) usapan}} (%(why)s) sa %(archives)s"
 }
diff --git a/blockpageschecker/tl.json b/blockpageschecker/tl.json
new file mode 100644
index 0000000..ce05de9
--- /dev/null
+++ b/blockpageschecker/tl.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "GinawaSaHapon"
+               ]
+       },
+       "blockpageschecker-adding": "Bot: Nagdadagdag ng padron sa pag-lock sa 
pahina",
+       "blockpageschecker-modifying": "Bot: Binabago ang lumang padron",
+       "blockpageschecker-deleting": "Bot: Binubura ang lumang padron"
+}
diff --git a/category/tl.json b/category/tl.json
index f31d34b..5d5e94c 100644
--- a/category/tl.json
+++ b/category/tl.json
@@ -1,16 +1,22 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "AnakngAraw"
+                       "AnakngAraw",
+                       "GinawaSaHapon"
                ]
        },
-       "category-adding": "Robot: Nagdaragdag ng kategoryang 
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
-       "category-also-in": "(nasa loob din ng %(alsocat)s)",
-       "category-listifying": "Bot: Isinalilista mula sa %(fromcat)s (%(num)d 
entries)",
-       "category-removing": "Bot: Tinatanggal mula sa %(oldcat)s",
-       "category-replacing": "Robot: Pinapalitan ng kategoryang %(oldcat)s ng 
%(newcat)s",
-       "category-section-title": "Kasaysayan ng pahina ng dating %(oldcat)s",
-       "category-version-history": "Robot: Sinasagip ang kasaysayan ng 
bersiyon ng dating %(oldcat)s",
-       "category-was-disbanded": "Bot: Pinagwatak-watak ang kategorya",
-       "category-was-moved": "Robot: Inilipat ang kategorya sa 
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]"
+       "category-adding": "Bot: Nagdadagdag ng kategorya 
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]",
+       "category-also-in": "(nasa %(alsocat)s din)",
+       "category-clean": "Bot: Tinatanggal ang kategorya %(category)s na nasa 
loob na ng %(child)s",
+       "category-listifying": "Bot: Ginagawang listahan mula sa %(fromcat)s 
({{PLURAL:%(num)d|1 entry|%(num)d (na) entry}})",
+       "category-removing": "Bot: Tinatanggal mula %(oldcat)s",
+       "category-renamed": "Bot: Nilipat mula %(oldcat)s. May-akda: 
%(authors)s",
+       "category-replacing": "Bot; Pinapalitan ang kategorya %(oldcat)s ng 
%(newcat)s",
+       "category-section-title": "Nakaraan ng dating %(oldcat)s",
+       "category-strip-cfd-templates": "Bot: Tinatanggal ang mga padron na CFD 
para sa mga natapos na'ng gawain",
+       "category-strip-sort-keys": "Bot: Tinatanggal ang mga sort key para sa 
mga natapos na'ng gawain",
+       "category-strip-both": "Bot: Tinatanggal ang mga padron na CFD at sort 
key para sa mga natapos na'ng gawain",
+       "category-version-history": "Bot: Sine-save ang nakaraang bersyon ng 
dating %(oldcat)s",
+       "category-was-disbanded": "Bot: Hinati-hati na ang kategorya",
+       "category-was-moved": "Bot: Nilipat ang kategorya sa 
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]"
 }
diff --git a/category_redirect/tl.json b/category_redirect/tl.json
index 223def7..8243e3a 100644
--- a/category_redirect/tl.json
+++ b/category_redirect/tl.json
@@ -1,13 +1,14 @@
 {
        "@metadata": {
                "authors": [
-                       "AnakngAraw"
+                       "AnakngAraw",
+                       "GinawaSaHapon"
                ]
        },
-       "category_redirect-add-template": "Robot: nagdaragdag ng suleras na 
papunta sa ibang kategorya para sa pagpapanatili",
-       "category_redirect-change-category": "Robot: baguhin ang kategoryang 
pinapunta sa iba [[:%(oldCatLink)s| 
%(oldCatTitle)s|%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]",
-       "category_redirect-comment": "Bot na tagapagpanatili ng pagpapapunta sa 
ibang kategorya",
-       "category_redirect-edit-request": "Ang sumusunod na nakaprutektang mga 
pahina ay napansing kailangan ng mga pagsasapanahon sa mga kawing na 
pangkategorya: %(itemlist)s",
+       "category_redirect-add-template": "Bot: Nagdadagdag ng padron sa 
pagturo sa kategorya para sa maintenance",
+       "category_redirect-change-category": "Bot: Binabago ang kategoryang 
tinuturo mula [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] papuntang 
[[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]",
+       "category_redirect-comment": "Maintenance bot para sa mga pagturo sa 
kategorya",
+       "category_redirect-edit-request": "Na-detect ang mga sumusunod na 
protektadong pahina bilang mga nangangailangan ng update sa mga link sa 
kategorya: %(itemlist)s",
        "category_redirect-edit-request-item": "* %(title)s ay nasa loob ng 
%(oldcat)s, na isang pagpapapunta sa %(newcat)s",
        "category_redirect-fix-double": "Bot: kinukumpuni ang nagkadalawang 
pagpapapunta sa iba"
 }

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/c/pywikibot/i18n/+/839493
To unsubscribe, or for help writing mail filters, visit 
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Change-Id: Iac665b42962d3dfb7a443e6b5748bfc6a3a83961
Gerrit-Change-Number: 839493
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Owner: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: L10n-bot <[email protected]>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot
Gerrit-MessageType: merged
_______________________________________________
Pywikibot-commits mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to