Revision: 6168
Author: russblau
Date: 2008-12-18 14:03:09 +0000 (Thu, 18 Dec 2008)
Log Message:
-----------
Apply changes from trunk
Modified Paths:
--------------
branches/rewrite/pywikibot/families/wikipedia_family.py
branches/rewrite/pywikibot/textlib.py
Property Changed:
----------------
branches/rewrite/pywikibot/families/
branches/rewrite/pywikibot/family.py
Property changes on: branches/rewrite/pywikibot/families
___________________________________________________________________
Modified: svn:mergeinfo
- /trunk/pywikipedia/families:5896-6144
+ /trunk/pywikipedia/families:5896-6165
Modified: branches/rewrite/pywikibot/families/wikipedia_family.py
===================================================================
--- branches/rewrite/pywikibot/families/wikipedia_family.py 2008-12-18
14:00:32 UTC (rev 6167)
+++ branches/rewrite/pywikibot/families/wikipedia_family.py 2008-12-18
14:03:09 UTC (rev 6168)
@@ -86,13 +86,14 @@
u'Batailles homonymes', u'Cantons homonymes',
u'Homonymie de clubs sportifs', u'Homonymie dynastique',
u'Homonymie de comtés', u'Internationalisation',
- u'Isomérie', u'Homonymie de nom romain',u'Sigle',
+ u'Isomérie', u'Homonymie de nom romain',
u'Paronymie', u'Patronyme', u'Personnes homonymes',
u'Unités homonymes', u'Villes homonymes'],
'frp': [u'Homonimos'],
'fy': [u'Tfs', u'Neibetsjuttings'],
'ga': [u'Idirdhealú', u'Disambig'],
'gl': [u'Homónimos', u'Disambig'],
+ 'gv': [u'Reddaghey'],
'he': [u'פירושונים', u'Disambig'],
'hi': [u'बहुविकल्पी शब्द', u'Disambig',],
'hr': [u'Disambig', u'Razdvojba'],
@@ -113,14 +114,14 @@
'ko': [u'Disambig', u'동음이의', u'동음이의어'],
'ku': [u'Cudakirin'],
'kw': [u'Klerheans'],
- 'ksh': [u'Disambig', u'disambig'],
+ 'ksh': [u'Disambig'],
'la': [u'Discretiva', u'Disnomen'],
'lb': [u'Homonymie', u'Disambig'],
'li': [u'Verdudeliking', u'Verdudelikingpazjena', u'Vp'],
'lmo': [u'Desambiguació'],
'ln': [u'Bokokani'],
'lt': None,
- 'mk': [u'Појаснување'],
+ 'mk': [u'Појаснување', u'Disambig'],
'mo': [u'Дезамбигуйзаре', u'Disambig'],
'ms': [u'Nyahkekaburan', u'Disambig'],
'mt': [u'Diżambigwazzjoni'],
@@ -138,6 +139,7 @@
'pl': [u'Disambig', u'DisambRulers', u'DisambigC', u'Strona
ujednoznaczniająca'],
'pms': [u'Gestion dij sinònim'],
'pt': [u'Desambiguação', u'Disambig', u'Desambig'],
+ 'qu': [u"Sut'ichana qillqa", u'Disambig', u'SJM'],
'rmy': [u'Dudalipen'],
'ro': [u'Dezambiguizare', u'Disambig', u'Hndis', u'Dez'],
'ru': [u'Disambig', u'Неоднозначность', u'неоднозначность',
@@ -151,12 +153,14 @@
'sk': [u'Disambig', u'Rozlišovacia stránka', u'Disambiguation'],
'sl': [u'Disambig', u'Razločitev', u'Disambig-ship',
u'Disambig-unit'],
'sq': [u'Kthjellim', u'Disambig'],
- 'sr': [u'Вишезначна одредница', u'Disambig', u'Вишезначна'],
+ 'sr': [u'Вишезначна одредница', u'Disambig', u'Вишезначна',
+ u'Višeznačna odrednica'],
'srn': [u'Dp'],
'su': [u'Disambig'],
'sv': [u'Betydelselista', u'Disambig', u'Förgrening', u'Gaffel',
u'Efternamn', u'Gren', u'Förgreningssida', u'3LC',
- u'Trebokstavsförkortning', u'TLAdisambig'],
+ u'Trebokstavsförkortning', u'TLAdisambig', u'4LA',
+ u'Trebokstavsförgrening'],
'sw': [u'Maana'],
'ta': [u'பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்'],
'te': [u'అయోమయ నివృత్తి', u'వివరమైన అయోమయ నివృత్తి'],
@@ -164,7 +168,8 @@
'th': [u'แก้กำกวม', u'Disambig'],
'tl': [u'Paglilinaw', u'Disambig'],
'tr': [u'Anlam ayrım', u'Disambig', u'Anlam ayrımı'],
- 'uk': [u'Неоднозначність',u'DisambigG', u'Disambig',
u'DisambigN'],
+ 'uk': [u'Неоднозначність',u'DisambigG', u'Disambig', u'DisambigN',
+ u'Багатозначність'],
'vec': [u'Disambigua'],
'vi': [u'Trang định hướng', u'Định hướng', u'Disambig', u'Hndis'],
'vls': [u'Db', u'Dp', u'Dpintro'],
Property changes on: branches/rewrite/pywikibot/family.py
___________________________________________________________________
Modified: svn:mergeinfo
- /trunk/pywikipedia/family.py:6057-6144
+ /trunk/pywikipedia/family.py:6057-6165
Modified: branches/rewrite/pywikibot/textlib.py
===================================================================
--- branches/rewrite/pywikibot/textlib.py 2008-12-18 14:00:32 UTC (rev
6167)
+++ branches/rewrite/pywikibot/textlib.py 2008-12-18 14:03:09 UTC (rev
6168)
@@ -310,20 +310,22 @@
s = interwikiFormat(new, insite = site)
s2 = removeLanguageLinks(oldtext, site = site, marker = marker)
if s:
+ separator = site.family.interwiki_text_separator
if site.language() in site.family.interwiki_attop:
- newtext = s + site.family.interwiki_text_separator +
s2.replace(marker,'').strip()
+ newtext = s + separator + s2.replace(marker,'').strip()
else:
# calculate what was after the language links on the page
firstafter = s2.find(marker) + len(marker)
- # Is there any text in the 'after' part that means we should keep
it after?
+ # Any text in 'after' part that means we should keep it after?
if "</noinclude>" in s2[firstafter:]:
newtext = s2[:firstafter] + s + s2[firstafter:]
elif site.language() in site.family.categories_last:
cats = getCategoryLinks(s2, site = site)
- s2 = removeCategoryLinks(s2.replace(marker,'').strip(), site)
+ site.family.interwiki_text_separator + s
+ s2 = removeCategoryLinks(s2.replace(marker,'').strip(),
+ site) + separator + s
newtext = replaceCategoryLinks(s2, cats, site=site)
else:
- newtext = s2.replace(marker,'').strip() +
site.family.interwiki_text_separator + s
+ newtext = s2.replace(marker,'').strip() + separator + s
newtext = newtext.replace(marker,'')
else:
newtext = s2.replace(marker,'')
@@ -494,19 +496,21 @@
s2 = removeCategoryLinks(oldtext, site = site, marker = marker)
if s:
+ separator = site.family.category_text_separator
if site.language() in site.family.category_attop:
- newtext = s + site.family.category_text_separator + s2
+ newtext = s + separator + s2
else:
# calculate what was after the categories links on the page
firstafter = s2.find(marker)
- # Is there any text in the 'after' part that means we should keep
it after?
+ # Any text in 'after' part that means we should keep it after?
if "</noinclude>" in s2[firstafter:]:
newtext = s2[:firstafter] + s + s2[firstafter:]
elif site.language() in site.family.categories_last:
- newtext = s2.replace(marker,'').strip() +
site.family.category_text_separator + s
+ newtext = s2.replace(marker,'').strip() + separator + s
else:
interwiki = getLanguageLinks(s2)
- s2 = removeLanguageLinks(s2.replace(marker,''), site) +
site.family.category_text_separator + s
+ s2 = removeLanguageLinks(s2.replace(marker,''), site
+ ) + separator + s
newtext = replaceLanguageLinks(s2, interwiki, site)
newtext = newtext.replace(marker,'')
else:
@@ -673,3 +677,147 @@
result.append((name, params))
return result
+# I18N functions
+
+# Languages to use for comment text after the actual language but before
+# en:. For example, if for language 'xx', you want the preference of
+# languages to be:
+# xx:, then fr:, then ru:, then en:
+# you let altlang return ['fr','ru'].
+# This code is used by translate() below.
+
+def _altlang(code):
+ """Define fallback languages for particular languages.
+
+ If no translation is available to a specified language, translate() will
+ try each of the specified fallback languages, in order, until it finds
+ one with a translation, or '_default' as a last resort.
+
+ """
+ if code=='aa':
+ return ['am']
+ if code in ['fa','so']:
+ return ['ar']
+ if code=='ku':
+ return ['ar','tr']
+ if code=='sk':
+ return ['cs']
+ if code in ['bar','ksh','stq']:
+ return ['de']
+ if code in ['als','lb']:
+ return ['de','fr']
+ if code=='dsb':
+ return ['hsb','de']
+ if code=='hsb':
+ return ['dsb','de']
+ if code=='io':
+ return ['eo']
+ if code in ['an','ast','ay','ca','gn','nah','qu']:
+ return ['es']
+ if code == ['cbk-zam']:
+ return ['es','tl']
+ if code=='eu':
+ return ['es','fr']
+ if code in ['glk','mzn']:
+ return ['fa','ar']
+ if code=='gl':
+ return ['es','pt']
+ if code=='lad':
+ return ['es','he']
+ if code in ['br','ht','kab','ln','lo','nrm','wa']:
+ return ['fr']
+ if code in ['ie','oc']:
+ return ['ie','oc','fr']
+ if code in ['co','frp']:
+ return ['fr','it']
+ if code=='yi':
+ return ['he','de']
+ if code=='sa':
+ return ['hi']
+ if code in ['eml','lij','lmo','nap','pms','roa-tara','sc','scn','vec']:
+ return ['it']
+ if code=='rm':
+ return ['it','de','fr']
+ if code in ['bat-smg','ltg']:
+ return ['lt']
+ if code=='ia':
+ return ['la','es','fr','it']
+ if code=='nds':
+ return ['nds-nl','de']
+ if code=='nds-nl':
+ return ['nds','nl']
+ if code in ['fy','pap','vls','zea']:
+ return ['nl']
+ if code=='li':
+ return ['nl','de']
+ if code=='csb':
+ return ['pl']
+ if code in ['fab','tet']:
+ return ['pt']
+ if code in ['mo','roa-rup']:
+ return ['ro']
+ if code in ['av','bxr','cv','hy','lbe','tg','udm','uk','xal']:
+ return ['ru']
+ if code in ['be','be-x-old']:
+ return ['be','be-x-old','ru']
+ if code in ['ky','tt','uz']:
+ return ['kk','tr','ru']
+ if code in ['az','diq','tk','ug']:
+ return ['tr']
+ if code in ['ja','minnan','zh','zh-cn']:
+ return ['zh','zh-tw','zh-classical','zh-cn']
+ if code in
['bo','cdo','hak','wuu','za','zh-cdo','zh-classical','zh-tw','zh-yue']:
+ return ['zh','zh-cn','zh-classical','zh-tw']
+ if code=='da':
+ return ['nb','no']
+ if code in ['is','no','nb','nn']:
+ return ['no','nb','nn','da','sv']
+ if code=='sv':
+ return ['da','no','nb']
+ if code=='se':
+ return ['no','nb','sv','nn','fi','da']
+ if code in ['bug','id','jv','map-bms','ms','su']:
+ return ['id','ms','jv']
+ if code in ['bs','hr','sh']:
+ return ['sh','hr','bs','sr']
+ if code in ['mk','sr']:
+ return ['sh','sr','hr','bs']
+ if code in ['ceb','pag','tl','war']:
+ return ['tl','es']
+ if code=='bi':
+ return ['tpi']
+ if code=='tpi':
+ return ['bi']
+ if code == 'new':
+ return ['ne']
+ if code == 'nov':
+ return ['io','eo']
+ return []
+
+def translate(code, xdict):
+ """Return the most appropriate translation from a translation dict.
+
+ Given a language code and a dictionary, returns the dictionary's value for
+ key 'code' if this key exists; otherwise tries to return a value for an
+ alternative language that is most applicable to use on the Wikipedia in
+ language 'code'.
+
+ The language itself is always checked first, then languages that
+ have been defined to be alternatives, and finally English. If none of
+ the options gives result, we just take the first language in the
+ list.
+
+ """
+ # If a site is given instead of a code, use its language
+ if hasattr(code,'lang'):
+ code = code.lang
+
+ if xdict.has_key(code):
+ return xdict[code]
+ for alt in _altlang(code):
+ if xdict.has_key(alt):
+ return xdict[alt]
+ if xdict.has_key('en'):
+ return xdict['en']
+ return xdict.values()[0]
+
_______________________________________________
Pywikipedia-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l
