Revision: 7610
Author: alexsh
Date: 2009-11-09 09:16:04 +0000 (Mon, 09 Nov 2009)
Log Message:
-----------
Add translation from [[lt:Naudotojas:Hugo.arg/Vertimai]]
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/interwiki.py
Modified: trunk/pywikipedia/interwiki.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/interwiki.py 2009-11-09 09:08:43 UTC (rev 7609)
+++ trunk/pywikipedia/interwiki.py 2009-11-09 09:16:04 UTC (rev 7610)
@@ -367,8 +367,10 @@
msg = {
'af': (u'robot ', u'Bygevoeg', u'Verwyder', u'Verander'),
'als': (u'Bötli: ', u'Ygfüegt', u'Ussergnoh', u'Gändret'),
+ 'ang': (u'Robot ', u'ēcung', u'animung', u'onhweorfung'),
'ar': (u'روبوت ', u'إضافة', u'إزالة', u'تعديل'),
'az': (u'Bot redaktəsi ', u'əlavə edilir', u'çıxardılır', u'dəyişdirilir'),
+ 'ba': (u'робот ', u'өҫтәне', u'юйҙы', u'үҙгәртте'),
'bar': (u'Boterl: ', u'Aini', u'Aussi', u'Obàsst'),
'bat-smg': (u'robots ', u'Pridedama', u'Trėnama', u'Keitama'),
'bcl': (u'robot ', u'minadugang', u'minahali', u'minamodifikar'),
@@ -402,13 +404,16 @@
'frp': (u'robot ', u'Apond', u'Retire', u'Modifie'),
'fur': (u'Robot: ', u'o zonti', u'o cambii', u'o gjavi'),
'fy': (u'Bot ', u'- derby', u'- fuort', u'- oars'),
+ 'ga': (u'róbat ', u'ag suimiú', u'ag baint', u'ag mionathrú'),
'gl': (u'bot ', u'Engadido', u'Eliminado', u'Modificado'),
'gn': (u'bot ', u'ojoapy', u'oñembogue', u'oñemoambue'),
+ 'gv': (u'bot ', u'cur stiagh', u'scryssey magh', u'caghlaa'),
'he': (u'בוט ', u'מוסיף', u'מסיר', u'משנה'),
'hr': (u'robot ', u'Dodaje', u'Uklanja', u'Mijenja'),
'hsb': (u'bot ', u'přidał', u'wotstronił', u'změnił'),
'ht': (u'wobo ', u'Ajoute', u'Anlve', u'Modifye'),
'hu': (u'Bot: ', u'következő hozzáadása', u'következő eltávolítása',
u'következő módosítása'),
+ 'hy': (u'Ռոբոտը ', u'ավելացնում է․', u'հեռացնում է․', u'փոփոխում է․'),
'ia': (u'Robot: ', u'Addition de', u'Elimination de', u'Modification de'),
'id': (u'bot ', u'Menambah', u'Membuang', u'Mengubah'),
'ie': (u'Bot: ', u'Adjuntet', u'Removet', u'Modificat'),
@@ -419,15 +424,21 @@
'ka': (u'ბოტის ', u'დამატება', u'წაშლა', u'შეცვლა'),
'ko': (u'로봇이 ', u'더함', u'지움', u'바꿈'),
'kk': (u'Боттың ', u'үстегені', u'аластағаны', u'түзеткені'),
+ 'kl': (u'Robot ', u'Ilassut', u'Peersineq', u'Inisseeqqinneq'),
+ 'km': (u'រ៉ូបូ ', u'បន្ថែម', u'ដកចេញ', u'កែសំរួល'),
'ksh': (u'Bot: ', u'dobëijedonn', u'erußjenumme', u'ußjewääßelt'),
'ku': (u'robot ', u'serzêde kirin', u'jêbirin', u'guhêrandin'),
+ 'kw': (u'robot ', u'ow keworra', u'ow dilea', u'ow chanjya'),
'la': (u'bot ', u'addit', u'abdit', u'mutat'),
'lb': (u'Bot ', u'Derbäi setzen', u'Ewech huelen', u'Änneren'),
'lmo': (u'Robot ', u'jontant', u'trant via', u'modifiant'),
'ln': (u'bot ', u'ebakisí', u'elongólí', u'ebongolí'),
+ 'lo': (u'ໂຣບົດ ', u'ພວມເພີ່ມ', u'ພວມລຶບ', u'ພວມແປງ'),
'lt': (u'robotas ', u'Pridedama', u'Šalinama', u'Keičiama'),
'mi': (u'he karetao ', u'e tāpiri ana', u'e tango ana', u'e whakarerekē
ana'),
'lv': (u'robots ', u'pievieno', u'izņem', u'izmaina'),
+ 'mdf': (u'бот ', u'поладозе', u'нардазе', u'полафтозе'),
+ 'mg': (u'Rôbô ', u'Nanampy', u'Nanala', u'Nanova'),
'mk': (u'Бот ', u'Додава', u'Брише', u'Менува'),
'ml': (u'യന്ത്രം ', u'ചേര്ക്കുന്നു', u'നീക്കുന്നു', u'പുതുക്കുന്നു'),
'mn': (u'робот ', u'Нэмж байна', u'Арилгаж байна', u'Өөрчилж байна'),
@@ -450,6 +461,7 @@
'qu': (u'Rurana antacha ', u'Yapasqa', u'Qullusqa', u'Hukchasqa'),
'ro': (u'Robot interwiki: ', u'Adăugat', u'Înlăturat',u'Modificat'),
'ru': (u'робот ', u'добавил', u'удалил', u'изменил'),
+ 'sah': (u'робот ', u'эптэ', u'сотто', u'уларытта'),
'sk': (u'robot ', u'Pridal', u'Odobral',u'Zmenil' ),
'sl': (u'robot ', u'Dodajanje', u'Odstranjevanje', u'Spreminjanje'),
'sq': (u'roboti ', u'shtoj', u'largoj', u'ndryshoj'),
@@ -466,17 +478,23 @@
'tl': (u'robot ', u'dinagdag', u'tinanggal', u'binago'),
'to': (u'mīsini', u'ʻoku tānaki', u'ʻoku toʻo', u'ʻoku liliu'),
'tr': (u'Bot değişikliği ', u'Ekleniyor', u'Kaldırılıyor',
u'Değiştiriliyor'),
+ 'tt': (u'робот ', u'кушты', u'бетерде', u'үзгәртте'),
'th': (u'โรบอต ', u'เพิ่ม', u'ลบ', u'แก้ไข'),
+ 'udm': (u'робот ', u'ватсаз', u'ӵушиз', u'воштӥз'),
'uk': (u'робот ', u'додав', u'видалив', u'змінив'),
+ 'ur': (u'روبالہ ', u'جمع', u'محو', u'ترمیم'),
'uz': (u'Bot ', u'Qoʻshdi', u'Tuzatdi', u'Oʻchirdi'),
'vec': (u'Bot: ', u'Zonto', u'Cavo', u'Canbio'),
'vi': (u'robot ', u'Thêm', u'Dời', u'Thay'),
'vo': (u'bot ', u'läükon', u'moükon', u'votükon'),
'war':(u'robot ', u'Gindugngan', u'Gintanggal', u'Ginliwat'),
+ 'xal': (u'көдлвр ', u'немв', u'һарһв', u'сольв'),
'yi': (u'באט ', u'צוגעלייגט', u'אראפגענומען', u'געענדערט'),
+ 'yo': (u'Bot ', u'Fífikún', u'Yíyọkúrò', u'Títúnṣe')
'yue': (u'機械人 ', u'加', u'減', u'改'),
'zh': (u'機器人 ', u'新增', u'移除', u'修改'),
'zh-classical': (u'僕 ', u'增', u'削', u'修'),
+ 'zh-min-nan': (u'bot ', u'ka-thiam', u'thiah-tû', u'siu-kái'),
'zh-yue': (u'機械人 ', u'加', u'減', u'改'),
}
_______________________________________________
Pywikipedia-svn mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-svn
