Revision: 8319
Author: xqt
Date: 2010-06-24 15:26:33 +0000 (Thu, 24 Jun 2010)
Log Message:
-----------
i18n for pt-wiki, submitted by Alchimista die to bug #3020485. Thanks
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/category_redirect.py
Modified: trunk/pywikipedia/category_redirect.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/category_redirect.py 2010-06-24 15:13:18 UTC (rev
8318)
+++ trunk/pywikipedia/category_redirect.py 2010-06-24 15:26:33 UTC (rev
8319)
@@ -67,6 +67,7 @@
'ja': "Category:移行中のカテゴリ",
'no': "Kategori:Wikipedia omdirigertekategorier",
'pl': "Kategoria:Przekierowania kategorii",
+ 'pt': "Categoria:!Redirecionamentos de categorias",
'simple': "Category:Category redirects",
'vi': u"Thể loại:Thể loại đổi hướng",
'zh': u"Category:已重定向的分类",
@@ -87,6 +88,7 @@
'ksh': u"Bot: Sigk uß en ömjeleidt Saachjropp eruß jesammdt.",
'no': u"Robot: Flytter sider ut av omdirigeringskategori",
'pl': u"Robot: Usuwa strony z przekierowanej kategorii",
+ 'pt': u"Bot: movendo páginas de redirecionamentos de categorias",
'commons': u'Robot: Changing category link (following
[[Template:Category redirect|category redirect]])',
'vi': u"Robot: bỏ trang ra khỏi thể loại đổi hướng",
'zh': u'机器人：改变已重定向分类中的页面的分类',
@@ -103,6 +105,7 @@
'ksh':u"Bot: Ömleidungsschalbon dobeijedonn.",
'no':u"Robot: Legger til vedlikeholdsmal for kategoriomdirigering",
'pl':u"Robot: Dodaje szablon przekierowanej kategorii",
+ 'pt':u"Bot: adicionando a predefinição de redirecionamento de
categoria",
'vi':u"Robot: thêm bản mẫu đổi hướng thể loại để dễ bảo trì",
'zh':u"机器人: 增加分类重定向模板，用于维护",
}
@@ -119,6 +122,7 @@
'no': u"Robot: Ordner doble omdirigeringer",
'ksh': u"Bot: dubbel Ömleidung eruß jemaat.",
'pl': u"Robot: Poprawia podwójne przekierowanie",
+ 'pt': u"Bot: Corrigindo redirecionamento duplo",
'vi': u"Robot: sửa thể loại đổi hướng kép",
'zh': u"Bot: 修复双重重定向",
}
@@ -135,6 +139,7 @@
'no': u"Bot for vedlikehold av kategoriomdirigeringer",
'ksh': u"Bot för de Saachjroppe ier Ömleidunge.",
'pl': u"Robot porządkujący przekierowania kategorii",
+ 'pt': u"Bot de manutenção de categorias de redirecionamento",
'vi': u"Robot theo dõi thể loại đổi hướng",
'zh': u"分类重定向维护机器人",
}
@@ -164,6 +169,13 @@
%s
~~~~
""",
+ 'pt': u"""\
+As seguintes páginas protegidas foram detectadas como carecendo de
actualizações de \
+ligações de categorias:
+%s
+~~~~
+""",
+
'vi': u"""\
Các trang đã khóa sau cần phải cập nhật \
liên kết thể loại:
@@ -186,6 +198,7 @@
'fr': u"* %s est dans %s, qui est une redirection vers %s",
'ksh': u"* %s es en %s, un dat es en Ömleidung op %s",
'pl': u"* %s jest w %s, która jest przekierowaniem do %s",
+ 'pt': u"* %s está em %s, que redireciona para %s",
'vi': u"* %s đang thuộc %s, là thể loại đổi hướng đến %s",
})
_______________________________________________
Pywikipedia-svn mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-svn
