Revision: 8384
Author: xqt
Date: 2010-08-07 12:47:21 +0000 (Sat, 07 Aug 2010)
Log Message:
-----------
Japanese localisation - patch request bug #3037570
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/featured.py
Modified: trunk/pywikipedia/featured.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/featured.py 2010-08-07 11:14:30 UTC (rev 8383)
+++ trunk/pywikipedia/featured.py 2010-08-07 12:47:21 UTC (rev 8384)
@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/usr/bin/python
+#!/usr/bin/python
# -*- coding: utf-8 -*-
"""
This script understands various command-line arguments:
@@ -85,7 +85,7 @@
'hu': u'Bot: a(z) [[%s:%s]] kiemelt szócikk',
'ia': u'Robot: Ligamine verso articulo eminente [[%s:%s]]',
'it': u'Bot: collegamento articolo in vetrina [[%s:%s]]',
- 'ja': u'ロボットによる: 秀逸な項目へのリンク [[%s:%s]]',
+ 'ja': u'ロボットによる: 秀逸な記事へのリンク [[%s:%s]]',
'ka': u'ბოტი: რჩეული სტატიის ბმული გვერდისათვის [[%s:%s]]',
'ko': u'로봇: 알찬 글 [[%s:%s]] 를 가리키는 링크',#로봇이：?
'ksh':u'bot: [[%s:%s]] ess_enen ußjezëijshneten Atikkel',
@@ -119,6 +119,7 @@
'fa': u'ربات: [[%s:%s]] یک مقاله خوب است',
'fi': u'Botti: [[%s:%s]] on hyvä artikkeli',
'fr': u'Bot: Lien BA pour [[%s:%s]]',
+ 'ja': u'ロボットによる: 良質な記事へのリンク [[%s:%s]]',
'ksh':u'bot: [[%s:%s]] ess_enen jooden Atikkel',
'no': u'bot: [[%s:%s]] er en anbefalt artikkel',
'nn': u'bot: [[%s:%s]] er ein god artikkel',
@@ -136,6 +137,7 @@
'es': u'Bot: Enlace a lista destacado para: [[%s:%s]]',
'fa': u'ربات: [[%s:%s]] یک فهرست برگزیده است',
'fi': u'Botti: [[%s:%s]] on suositeltu luettelo',
+ 'ja': u'ロボットによる: 秀逸な一覧へのリンク [[%s:%s]]',
'ksh':u'bot: [[%s:%s]] ess_en joode Leß',
'pt': u'Bot: [[%s:%s]] é uma lista destacada',
'sv': u'Bot: [[%s:%s]] är en utmärkt list',
@@ -323,7 +325,7 @@
'id': (BACK,u"Artikel bagus"),
#'id': (CAT, u"Artikel bagus"),
'is': (CAT, u"Wikipedia:Gæðagreinar"),
- 'ja': (CAT, u"おすすめ記事"),
+ 'ja': (BACK,u"Good article"),
'ksh':(CAT, u"Joode Aatikkel"),
'lt': (CAT, u"Vertingi straipsniai"),
'lv': (CAT, u"Labi raksti"),
_______________________________________________
Pywikipedia-svn mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-svn
