http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/11192
Revision: 11192 Author: siebrand Date: 2013-03-07 21:33:28 +0000 (Thu, 07 Mar 2013) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -299,6 +299,11 @@ 'archivebot-archive-full': u'ארכיון מלא', 'archivebot-archive-summary': u'רובוט: ארכוב %(count)d שיחות מ[[%(from)s]]', }, + # Author: Thakurji + 'hif': { + 'archivebot-older-than': u'se purana', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Archiving %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) to %(archives)s.', + }, # Author: Ex13 # Author: SpeedyGonsales 'hr': { Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -444,8 +444,8 @@ 'tt': { 'basic-changing': u'Робот: үзгәртте ...', }, + # Author: Tifinaghes # Author: Zahidulla - # Author: Tifinaghes 'tzm': { 'basic-changing': u'ⴰⵕⵓⴱⵓⵜ: ⴰⴱⴷⴷⴻⵍ ...', }, Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -218,6 +218,7 @@ # Author: EugeneZelenko # Author: Jim-by # Author: Renessaince + # Author: Wizardist 'be-x-old': { 'category-version-history': u'Робат: захаваньне гісторыі вэрсіяў папярэдняй %(oldcat)s', 'category-changing': u'Робат: зьмена %(oldcat)s', @@ -227,6 +228,7 @@ 'category-replacing': u'Робат: замена катэгорыі %(oldcat)s на %(newcat)s', 'category-removing': u'Робат: выключэньне з [[%(oldcat)s]]', 'category-was-moved': u'Робат: катэгорыя перайменаваная ў [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', + 'category-renamed': u'Робат: перанесена з %s. Аўтары: %s', 'category-section-title': u'Гісторыя старонкі папярэдняе %(oldcat)s', 'category-listifying': u'Робат: ствараецца сьпіс з %(fromcat)s (%(num)d элемэнтаў)', }, @@ -1250,6 +1252,7 @@ 'category-was-moved': u'robot: kategorien vart flytt til [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: Danmichaelo + # Author: Jon Harald Søby # Author: Nghtwlkr 'no': { 'category-version-history': u'Robot: Lagrer versjonshistorikk fra den eldre %(oldcat)s', @@ -1260,6 +1263,7 @@ 'category-replacing': u'Robot: Erstatter kategorien %(oldcat)s med %(newcat)s', 'category-removing': u'Robot: Fjerner ifra %(oldcat)s', 'category-was-moved': u'Robot: Kategorien ble flyttet til [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', + 'category-renamed': u'bot: Flytta fra %s. Forfattere: %s', 'category-section-title': u'Sidehistorikk fra den eldre %(oldcat)s', 'category-listifying': u'Robot: Gjør om kategorien %(fromcat)s til liste (%(num)d elementer)', }, @@ -1537,6 +1541,7 @@ 'category-replacing': u'Робот: замењена категорија %(oldcat)s са %(newcat)s', 'category-removing': u'Робот: уклоњено из %(oldcat)s', 'category-was-moved': u'Робот: категорија је премештена у [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', + 'category-renamed': u'Робот: премештено из %(oldcat)s. Аутори: %(authors)s', 'category-section-title': u'Историја раније верзије странице %(oldcat)s', 'category-listifying': u'Робот: исписује из %(fromcat)s (%(num)d ставки)', }, Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -450,6 +450,7 @@ 'delete-from-file': u'robot: sletta ei liste med filer', 'delete-linked-pages': u'robot: slettar alle sidene som er lenkja til frå %(page)s', }, + # Author: Jon Harald Søby 'no': { 'delete-images': u'Bot: Sletter alle bilder på siden %(page)s', 'delete-referring-pages': u'Bot: Sletter alle sider som lenker til %(page)s', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -489,6 +489,13 @@ 'featured-featured': u'Робот: %(page)s је сјајан чланак', 'featured-former': u'Робот: %(page)s је био сјајан чланак', }, + # Author: Rancher + 'sr-el': { + 'featured-good': u'Robot: %(page)s je dobar članak', + 'featured-list': u'Robot: %(page)s je sjajan spisak', + 'featured-featured': u'Robot: %(page)s je sjajan članak', + 'featured-former': u'Robot: %(page)s je bio sjajan članak', + }, # Author: Lokal Profil 'sv': { 'featured-good': u'Bot: %(page)s är en läsvärd artikel', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -1303,6 +1303,7 @@ 'interwiki-removing-modifying': u'robot fjerna: %(removing)s endra: %(modifying)s', 'interwiki-modifying-from': u'robot: endra %(from)s til %(modifying)s', }, + # Author: Jon Harald Søby 'no': { 'interwiki-modifying': u'robot Endrer: %(modifying)s', 'interwiki-adding-modifying': u'robot Legger til: %(adding)s Endrer: %(modifying)s', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -306,6 +306,7 @@ 'nn': { 'isbn-formatting': u'robot: formaterer ISBN', }, + # Author: Jon Harald Søby 'no': { 'isbn-formatting': u'robot: Formaterer ISBN', }, Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -20,6 +20,7 @@ 'pywikibot-enter-category-name': u'Message displayed to the bot owner to enter the category name.', 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Message displayed to the bot owner to press Enter button when browser edits are finished.', }, + # Author: Als-Holder 'als': { 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Bitte gib dr Datename vum XML-Dump yy:', 'pywikibot-enter-page-processing': u'Weli Syte soll bearbeitet wäre?', @@ -82,6 +83,16 @@ 'pywikibot-enter-category-name': u'Категория исемен яҙығыҙ:', 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Браузерҙа эш тамамланғандан һуң Enter төймәһенә баҫығыҙ.', }, + # Author: Renessaince + 'be-x-old': { + 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Калі ласка, увядзіце назву файлу дампу XML:', + 'pywikibot-enter-page-processing': u'Якую старонку патрэбна апрацаваць?', + 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Спасылкі на якую выяву патрэбна апрацаваць?', + 'pywikibot-enter-namespace-number': u'Калі ласка, увядзіце нумар прасторы імёнаў:', + 'pywikibot-enter-new-text': u'Калі ласка, увядзіце новы тэкст:', + 'pywikibot-enter-category-name': u'Калі ласка, увядзіце назву катэгорыі:', + 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Націсьніце Enter, калі скончыце рэдагаваньне ў броўзэры.', + }, # Author: Gwenn-Ael 'br': { 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Ebarzhit anv ar restr eztennañ XML, mar plij:', @@ -438,6 +449,16 @@ 'pywikibot-enter-category-name': u'Geef de categorienaam op:', 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Druk op "Enter" wanneer u klaar bent in de browser.', }, + # Author: Jon Harald Søby + 'no': { + 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Skriv inn XML-dumpens filnavn:', + 'pywikibot-enter-page-processing': u'Hvilken side skal behandles?', + 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Lenker til hvilken bildeside som skal behandles?', + 'pywikibot-enter-namespace-number': u'Skriv inn et navneromtall:', + 'pywikibot-enter-new-text': u'Skriv inn den nye teksten:', + 'pywikibot-enter-category-name': u'Skriv inn kategorinavnet:', + 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Trykk Enter når du er ferdig i nettleseren.', + }, # Author: Matma Rex 'pl': { 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Wpisz nazwę pliku ze zrzutem w formacie XML:', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -116,9 +116,11 @@ # Author: EugeneZelenko # Author: Jim-by # Author: Renessaince + # Author: Zedlik 'be-x-old': { 'redirect-fix-double': u'Робат: выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Робат: мэта перанакіраваньня не існуе', + 'redirect-fix-broken-moved': u'Робат: Выпраўленьне перанакіраваньня на старонку, перанесеную ў %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Робат: Выпраўленьне перанакіраваньня на %(to)s', 'redirect-remove-loop': u'Робат: Пятля перанакіраваньняў', 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Выдаліць|некарэктнае перанакіраваньне}}', @@ -661,9 +663,11 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{snøggsletting|dette er ei øydelagd omdirigering}}', }, # Author: Danmichaelo + # Author: Jon Harald Søby 'no': { 'redirect-fix-double': u'robot: Retter dobbel omdirigering til %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Robot: Målet for omdirigeringen eksisterer ikke', + 'redirect-fix-broken-moved': u'bot: Fikser ødelagte omdirigeringer til %(to)s som har blitt flyttet', 'redirect-fix-loop': u'Robot: Fikser omdirigeringsløkke til %(to)s', 'redirect-remove-loop': u'Robot: Målet for omdirigeringen danner en omdirigeringsløkke', 'redirect-broken-redirect-template': u'{{hurtigslett|Feilaktig omdirigering}}', @@ -799,6 +803,7 @@ 'sr': { 'redirect-fix-double': u'Робот: исправљена двострука преусмерења у %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Робот: преусмерење до обрисане или непостојеће странице', + 'redirect-fix-broken-moved': u'Робот: исправљено покварено преусмерење до премештене циљне странице %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Робот: исправљена петља преусмерења на %(to)s', 'redirect-remove-loop': u'Робот: одредиште преусмерења образује петљу', 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', @@ -955,10 +960,12 @@ }, # Author: Liangent # Author: Linforest + # Author: Yfdyh000 # Author: 阿pp 'zh': { 'redirect-fix-double': u'机器人：修正双重重定向至%(to)s', 'redirect-remove-broken': u'机器人：重定向到已删除或不存在的页面', + 'redirect-fix-broken-moved': u'机器人：修复破损的重定向到已移动的目标页面 %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'机器人：修复重定向循环至%(to)s', 'redirect-remove-loop': u'机器人：重定向目标构成循环', 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -26,6 +26,10 @@ 'ba': { 'spellcheck-checking': u'робот ярҙамында орфография', }, + # Author: Wizardist + 'be-x-old': { + 'spellcheck-checking': u'Выпраўленьне артаграфіі ботам', + }, # Author: Gwenn-Ael 'br': { 'spellcheck-checking': u'Reizhskrivañ damemgefreek', @@ -147,6 +151,10 @@ 'nl': { 'spellcheck-checking': u'Spellingscontrole', }, + # Author: Jon Harald Søby + 'no': { + 'spellcheck-checking': u'Robothjulpet stavekontroll', + }, 'pl': { 'spellcheck-checking': u'Wspomagane przez robota sprawdzanie pisowni', }, Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -1157,6 +1157,7 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nSamenvatting gemaakt van en op: %s</noinclude>', }, # Author: Danmichaelo + # Author: Jon Harald Søby 'no': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(ingen menneskelig bidragsyter funnet)', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py 2013-03-07 21:03:26 UTC (rev 11191) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py 2013-03-07 21:33:28 UTC (rev 11192) @@ -190,9 +190,12 @@ 'weblinkchecker-summary': u'Robot: melding (tijdelijk) onbereikbare externe koppeling', 'weblinkchecker-report': u'Tijdens enkele automatische controles bleek de onderstaande externe koppeling onbereikbaar. Controleer alstublieft of de koppeling inderdaad onbereikbaar is. Verwijder deze tekst alstublieft na een succesvolle controle of na het verwijderen of corrigeren van de externe koppeling.', }, + # Author: Jon Harald Søby 'no': { 'weblinkchecker-archive_msg': u'Denne nettsiden er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka kan endres til å peke til en av de arkiverte versjonene: [%(URL)s].', + 'weblinkchecker-caption': u'Død lenke', 'weblinkchecker-summary': u'bot: Rapporter død eksternlenke', + 'weblinkchecker-report': u'I løpet av flere automatiske botkjøringer ble følgende lenke funnet å være utilgjengelig. Sjekk om lenken faktisk er død, og fiks eller fjern den om det er tilfelle.', }, 'pl': { 'weblinkchecker-archive_msg': u'%(URL)s', @@ -229,7 +232,9 @@ 'sl': { 'weblinkchecker-caption': u'Mrtva povezava', }, + # Author: Rancher 'sr': { + 'weblinkchecker-archive_msg': u'Веб страница је сачувана у Интернет архиви. Препоручујемо вам да ставите везу до одређене архивиране верзије: [%(URL)s].', 'weblinkchecker-caption': u'Покварене спољашње повезнице', 'weblinkchecker-summary': u'Бот: Пријављивање непостојећих спољашњих повезница', 'weblinkchecker-report': u'Током неколико аутоматски провера, бот је пронашао покварене спољашње повезнице. Молимо вас проверите да ли је повезница добра, поправите је или је уклоните!', @@ -275,6 +280,7 @@ 'weblinkchecker-summary': u'Bot: Báo cáo liên kết bên ngoài không truy cập được', 'weblinkchecker-report': u'Bot tự động chạy vài lần mà không truy cập được liên kết bên ngoài sau. Xin vui lòng kiểm tra nó thực sự bị hỏng, và nếu vậy, xin sửa hoặc xóa liên kết.', }, + # Author: Yfdyh000 'zh': { 'weblinkchecker-archive_msg': u'这个网页已经被保存在互联网档案馆（Internet Archive）。请为该网页提供一个合适的存档版本： [%(URL)s]。', 'weblinkchecker-caption': u'失效链接', _______________________________________________ Pywikipedia-svn mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-svn
