Re, Le 12 novembre 2008 10:38, pierre-yves.samyn <[EMAIL PROTECTED]>a écrit :
> Bonjour Yves > > > Message du 12/11/08 10:27 > > De : "yves dutrieux" > > Objet : Re: [qa-test] modèle "explorateur" non traduit > > > > Le modèle "par défaut" de l'explorateur n'est pas "localisé" > (ci-dessous > > > pour XP) : > > > C:\Documents and Settings\All Users\Modèles > > > > > > Autrement dit, depuis l'explorateur windows, faire fichier > nouveau > créé > > > un > > > document "langues multiples" et non "français". > > > > Non, pas nécessairement, > > En fait, si tu veux ton modèle propre, il faut le créer et l'enregistrer > > sous > > c:\document and settins\\modèles\soffice. > > le type de document> (si writer => soffice.odt> > > > > si ce modèle n'existe pas, il reprend celui sous "all users". > > Merci de ta réponse... > > Nous sommes d'accord sur ce point... qui n'est pas celui soulevé :) > > Le problème est que l'install "standard" ne me semblait pas correct > car par défaut le modèle devrait être localisé... (indépendamment > des contournements possibles). > > En y réfléchissant je m'aperçois cependant que le problème vient > peut-être simplement du fait que j'utilise une version US + langpackFR > > Les utilisateurs de versions francisées "pures" peuvent-ils confirmer que > le modèle est dans ce cas correct ? Pour moi, c'est correct (version Fr avec JRE intégrée). Un nouveau document est 'sans langue' (via format - caractère). En regardant sous outils -option-langue : le format est 'par défaut', il reprend donc le format de mes paramètres linguistiques XP. Quand je tape du texte avec erreur, il me propose le dico correct. Pour moi tout est ok. OOo 3.0Fr - windows XP Pro sp3 - installation clean (suppression tous les dossiers préférences/dossier sous program files). Yves. > > > Cordialement > Pierre-Yves > > > Créez votre adresse électronique [EMAIL PROTECTED] > 1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés. > -- web site : http://www.molenbaix.com
