Bonsoir Jean-Baptiste, Jean-Baptiste Faure wrote: [...] > Pour une liste exhaustive, je vois deux difficultés : > - définir le périmètre de l'exhaustivité en question : tous les bugs > détectés sur la 3.1 ou tous les bugs dont la correction est prévue pour > la 3.1.1 ou la 3.2 ?
Et l'importance dépend vraiment de l'environnement professionnel dans lequel l'utilisateur se trouve, comme souligné par Pierre-Yves. La 3.1 a corrigé 1750 issues, je n'ai pas compté les stopeurs de la 3.1 listés ici : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95768 cela donne une idée de la liste qui va se compléter. > > - Franchement maintenir une telle liste sous une forme analogue à celle > que j'utilise dans la page "problèmes connus" est un très gros boulot : > collecter, traduire, reformuler. pour avoir un peu pratiqué, tu as fait un super boulot et c'est beaucoup de maintenance. > > En revanche il n'est pas très compliqué de fournir sous forme de liens > des requêtes sur IZ toutes prêtes. > Par exemple tous les bugs dont la correction est prévue pour la 3.1.1 : > http://tinyurl.com/target311 > On peut même avoir une traduction automatique qui donne (probablement > ;-) ) une certaine idée des bugs en question : > http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Ftinyurl.com%2Ftarget311&sl=en&tl=fr&hl=fr&ie=UTF-8 > Bon c'est vrai ce n'est pas terrible :-) Mieux vaut te concentrer sur le QA que sur sa traduction ;) Je pense que ton tableau de bug devrait être sur le wiki (et donc que la page téléchargement renvoie vers lui), cela permettrait à d'autres d'intervenir et donc de t'aider en complétant des bugs trouvés par les autres et également de pouvoir maintenir à travers les versions des bugs qui ne seraient pas corrigés pour une version suivante. Tu n'aurai pas la page à refaire à chaque fois. > > Qu'en pensez-vous (pas de la traduction automatique) mais de l'ajout de > requêtes sur la page "problèmes connus" ? imho, tu gagneras du temps et de la souplesse à utiliser le wiki pour faire ce recensement et renvoyer sur les stopeurs de la 3.1.1 pour que chacun y trouve son compte : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=101565 Bonne journée Sophie --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
