Le 30.04.2009 16:09, Pierre POISSON a écrit : > Bonjour à tous, > .............. > Lors de l'enregistrement, la boîte de dialogue propose 2 boutons « Conserver > le format actuel » et « Enregistrer au format ODF ». J'ai toujours pensé que > le texte du premier bouton n'est pas adapté car le format actuel du fichier > est ODF. Ne faudrait-il pas opté pour « Enregistrer au format souhaité » ? > > Qu'en pensez-vous ? Suis-je le seul a être interpellé à chaque fois que > cette boîte apparaît ? > Non rassure toi. Il est vrai que si on arrive à ce dialogue à la suite d'un "Enregistrer sous" pour exporter un doc en format ODF vers le format MSO, il y a une ambigüité avec le mot "actuel". Il n'y en a pas, il me semble, s'il s'agit du premier enregistrement d'un nouveau document. En anglais le texte du bouton est "keep current format". Je ne sais pas si les anglophones peuvent entendre la même ambigüité sur "current".
Si cela ne tenait qu'à moi, la fonction "Enregistrer sous" ne permettrait pas de choisir le format qui serait toujours ODF, elle permettrait seulement de changer le nom du document. Le changement de format ne devrait se faire qu'à l'aide d'une fonction "Exporter au format...". Évidemment cela supprimerait sans doute la possibilité de l'enregistrement natif au format MSO, mais cette possibilité est déjà une aberration puisqu'elle autorise des mises en forme ou des utilisations de fonction comme jours() qui ne peuvent être prises en compte dans MSO. > J'ai coché « pass » car je ne pense pas que l'objet de ce test soit ici. > 109315 Overall-37 Vérification Orthographique > > En commençant la vérification au milieu d'un document Writer... > > La fin du document étant atteinte, le dialogue "Voulez-vous continuer à > partir du début..." apparait, je clique sur "Oui". Mais à ce point, la > fenêtre "La vérification orthographique est terminée" apparait alors qu'il > reste des fautes à corriger au début du document. > > N'ayant pas reproduit sur un autre document, n'ayant pas reproduit le bogue > en cliquant sur « Ignorer » plutôt que sur « Modifier » à chaque > proposition. Je joins, mon fichier de test et une animation : > http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj200904/cijwuOFUTD.zip > 109319 Overall-41 Impression dans un fichier. > J'obtiens le même comportement en effet. En revanche si je fait démarrer la vérification de la dernière ligne après avoir supprimé l'accent sur le o de dôme, ça fonctionne comme attendu. Bizarre. Je ne reproduis pas ce comportement sur le texte automatique produit par l'autotexte TEX, après avoir introduit des fautes. > .............. > > Toujours quelques anomalies, mais j'ai le sentiment que de gros progrès ont > été réalisé, le diaporama est plutôt "fluide". > 109307 Overall-29 Format texte > > L'option "mot par mot" ne semble pas fonctionner correctement ! > C'est à dire ? Je n'ai rien remarqué de spécial à ce sujet. Bonne soirée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
