Jean-Baptiste Faure wrote:
Le 12.12.2009 19:35, Sophie a écrit :
Bonsoir à tous,
FlOOop wrote:
Bonjour à tous,
Comme je suis nouvellement inscrit sur cette liste, je commence par
me présenter :
sur le forum user.services.openoffice.org/fr j'interviens de temps en
temps sous le nom d'Alain de La Chaume, ou de Flip.
Merci beaucoup de venir ici faire tes retours.
Concernant le sujet en cours, je vous fait part d'extraits du
courrier que j'ai envoyé ce jour à JYL :
---------------------------------------------------------------------
J'ai survolé les menus et barres d'outils de cette DEV et j'ai noté
quelques non-traductions :
Menu Outils Statistiques
Numérotation des chapitres...
Numérotation des lignes...
Notes de bas de page/de fin...
Assistant Mailing...
Trier...
Calculer
Format Page...
Colonnes...
Sections...
Adaptation du texte
Cadre/Objet...
Image...
Je ne suis pas allé plus loin, ce qui permet de supposer que cette
liste est incomplète...
---------------------------------------------------------------------
Bien évidemment, j'ai vérifié le md5sum des deux fichiers téléchargés,
et j'ai supprimé le profil avant de recommencer mes essais qui m'amènent
aux mêmes constatations.
L'erreur vient de moi, toutes mes excuses, la m7 est effectivement
buguée. Le CWS contenant les corrections localization37fix n'est pas
intégrée dans cette version.
Par contre, la version que j'ai et qui contient ce CWS est correcte et
ne montre aucune page d'aide en anglais et aucune infobulle en anglais.
ça me rassure, j'allais finir pas croire mon PC hanté. ;-)
oui, oui, par moi ;) la prochaine fois, n'hésite pas à me dire d'aller
vérifier ce qui est installé sur mon ordi :)
Jean-Baptiste, vraiment désolée, je pensais avoir la m7 installée mais
en fait c'était la version contenant le cws. En vérifiant sur l'ordi
de test, je suis effectivement tombée sur les infobulles et la page
d'aide en anglais.
Encore toute mes excuses pour le temps que je t'ai fait perdre :(
Ce n'est pas bien grave :-) J'aurais du penser à vérifier si le cws
localization37fix était intégré.
Ce sera pour la m8.
Malheureusement, ce sera la RC, mais bon, on finira un jour par avoir
une chance de corriger nos bugs avant la couturière ;)
Bonne soirée
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
