Le 23/09/2010 15:39, Gérard Fargeot a écrit :

--------------------------------------------------
From: "christianwtd" <[email protected]>
Sent: Thursday, September 23, 2010 2:20 PM
To: <[email protected]>
Subject: Re: [qa-test] [Fwd: [qa-dev] Checking double function names in Calc]

Bonjour,

 Le 22/09/2010 19:43, Sophie a écrit :
Bonjour,

Voici un mail pour ceux dont Calc est la passion ;) Il s'agit de vérifier si le nom des fonctions apparaît en double dans la version.
Il y a un cas test qui est fournit ici :
http://www.sunvirtuallab.com:8001/tcm2/opensource/tcm_testcase.cgi?tcm_config=newooo&action=edit_testcase&cid=110142&product_id=5&category_id=24&type=l10n&search_cid=&parent=query_testcase&category_id_save=24&type_save=
under Calc-6
Je pense que le lien est coupé. Et un doc de test ici :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Spreadsheet_function_names

Voilà, enjoy comme on dit !

À bientôt
Sophie

Bonjour Sophie,

Ce fichier est intéressant. Il m'a permis entre de corriger quelques erreurs (j'avais 2 fonctions en double), mais aussi de voir quelques modifications (subtiles) de noms de fonctions au fil des versions OOo, comme :
BAHTTEXT qui devient BAHTTEXTE (avec un E)
J'avoue que je ne m'en suis jamais servi, donc pas vu le E nouveau.

LIEN_HYPERTEXTE devient LIEN.HYPERTEXTE (la barre _ est remplacée par un point)
Le point date au moins de la 2.4 (voir peut-être +)


Sans doute, mais pour diverses raisons, mon site est resté au point mort durant 3 ans environ. J'essaie de rattraper un peu le retard.



Mais, pour le fichier lui-même, 2 remarques :
COVARIANCE devient OVARIANCE
DDE conserve le signe égal
Je ne reproduis pas.
N'aurais-tu pas recopié la formule =STXT(...) ?

Non, mais après rechargement du fichier original, ça fonctionne correctement. Donc ne pas tenir compte de cette mauvaise remarque.



Sinon, après vérifs, d'accord pour les 377 fonctions, mais à mon avis, il ne faut pas oublier d'ajouter OPERATION.MULTIPLE (appel depuis le menu)

Bon surf,
Christian

--
Visitez http://christianwtd.free.fr/ pour débuter avec Calc, d'OpenOffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Sinon, RAS.
Mieux même, cela m'a permis de constater que la fonction PPCM fonctionne à nouveau avec OOo-dev 3.30 m7
alors qu'elle ne fonctionne pas en 3.2.1 ni avec la m3.

Il y avait une "fôte" avec PPCMs à la place de PPCM. Sophie (je suppose) avait dérapé sur le clavier. ;-)


Désolé pour le hors sujet mais je profite de l'occasion pour signaler que j'ai utilisé la liste des fonctions en 18 langues présente sur ton site pour créer un fichier "Traducteur de formules".
Pour ceux que cela intéresse, il est disponible sur le forum.
http://user.services.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?f=4&t=24595&start=0

Gérard


Le fichier ODS original est sur le site
http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/indexht-calc.html
Fonctions Calc Multilingues :
Liste des fonctions de Calc en allemand, (deutsch), anglais (english), catalan, croate (hrvatski), espagnol (espaňol), finlandais (suomi), français, hongrois (magyar), italien (italiano), lithuanien (lithuanian), néerlandais (nederlands), norvégien (nynorsk), polonais (polski), portugais (português), serbe (serbian), slovaque (slovensky), slovène (slovensky), suédois (svenska). Mise en ligne le 16/12/2006.

http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/calc/Fonctions_Calc_Multilingues.ods

Évidemment, pas à jour. Sur ce coup là, tu me dépasses...

Bon surf,
Christian

--
Visitez http://christianwtd.free.fr/ pour débuter avec Calc, d'OpenOffice.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Répondre à