Bonjour,

Le 20/08/2016 à 17:04, Ysabeau a écrit :
> Bonjour,
> 
> c'est mineur et je me demande si ça n'a pas déjà été signalé. Mais quand
> on paramètre un Format conditionnel avec une "Valeur comprise entre",
> dans l'indication de la condition on a un "and" à la place de "et".
> 
> Exemple : "La valeur de cellule est entre -25 and -20"

Merci, c'est un bug, le "and" ne fait pas partie des mots à traduire.
Je vais le signaler.

> 
> Voir le fichier png si ce n'est pas clair. accessoirement, je me demande
> si "La valeur de la cellule" ne serait pas mieux, mais bon.

En effet tu as raison. J'ai corrigé.

Bonne journée
JBF


-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

-- 
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à