Il 17/06/2008 Ambrogio De Lorenzo ha scritto: > funzionalità PDF/A. ... la > finestra delle opzioni non è ridimensionabile. > Questo comporta che > 1. chi ha uno schermo piccolo non riesce a premere OK
La finestra comunque non e' enorme, e' alta circa 400 pixel e dovrebbe stare su quasi tutti i display. > 2. la descrizione di alcune opzioni è così lunga che non viene > visualizzata per intero. Questo e' vero, ci sono parecchie voci tagliate. > Vorrei sottoporre una issue al riguardo, ma non so se è già stato fatto > da qualcuno. E' piu' facile sostituire le stringhe con stringhe piu' corte, quindi magari apri due richieste separate: - Una per avere la possibilita' di ridimensionare la finestra - Una per sostituire le stringhe troppo lunghe con stringhe piu' brevi (proponi anche le alternative). Se lo fai durante questa settimana, il gruppo Localizzazione potra' forse integrare le modifiche in tempo per la prossima beta di OOo 3.0 (per quanto riguarda la richiesta di poter ridimensionare la finestra non ti so invece indicare i tempi). > Chi ha tempo, può confermarmelo (magari anche con la versione > attualmente in sviluppo e con quella inglese). Confermo che anche nella versione 3.0-beta italiana le stringhe appaiono tagliate e la finestra non e' ridimensionabile. Ciao, Andrea. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
